176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Spanish to German and French Translators Needed
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job canceled.

Jul 13, 2010
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jun 23, 2010
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: Not Sure
  • Hrs/wk: Not Sure | Duration: 14255 hrs
  • Work View™ Not Requested
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We are looking to outsource a number of translations we have pending. The majority of our translations are travel and tourism related and thus linguistically quite easy. The original documents will be in Spanish and will need to be translated to German, French and / or English.

We wish to have native (target language) translators fluent in Spanish to work with us on these and future translations. Our requirements are simple: Native in target language, demonstratable fluency in Spanish, experience with translation, and capacity to complete translations professionally and timely.

We would require a reference from a source for whom you have translated or within the Elance system.

The payments for the jobs would be "job specific". Instead of posting every translation we would like to have contact with you now so that when we decide on who we are going to hire we can (through Elance of course) post the job directly to you.

Our principal requirment at this point is to establish an h...

Sign in or Register to see more

Job ID: 20349153
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Mexico  |  
Professional & Customised Language Service Solutions.
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 20412833  |  Submitted: Jun 30, 2010 07:25 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Translating, revising, proofreading documents for companies, agencies, cultural institutions in United States, Canada, England, Netherlands....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20378170  |  Submitted: Jun 26, 2010 12:20 ET 
Proposal SEALED

 Peru  |  
Professional Native French translator with years of experience. I translate from English and Spanish into French with precision and an easy-to-read...
1
  |  
 5.0   |  $867 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20364159  |  Submitted: Jun 24, 2010 20:43 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
Hi, I'm a multilingual but native French translator/proofreader, recently relocated in Melbourne, Australia. I have lived 2 years in London and...
1
  |  
 5.0   |  $150 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 20358735  |  Submitted: Jun 24, 2010 09:25 ET 
Proposal SEALED

 Uruguay  |  
I am a native Spanish speaker specialized in En to Sp translation, Spanish proofreading, transcription, and web research. I would be pleased to...
2
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 20358392  |  Submitted: Jun 24, 2010 08:47 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
TECHNICAL WRITING, CONSULTING AND TRAINING Services offered: French and English technical writing Speciality areas: - IT - Quality - Environment...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20357884  |  Submitted: Jun 24, 2010 07:51 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Writings in french and/or spanish for x purposes (educational purpose,...) Technical Translations or other types of translations in the followings...
2
  |  
 0.0   |  $180 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20355535  |  Submitted: Jun 24, 2010 02:56 ET 
Proposal SEALED

Charles S.      
Charles S.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
For me, translation is a wonderful blend of art and science, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  176 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 20351282  |  Submitted: Jun 23, 2010 16:40 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »