176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Spanish Translation for Legal Book
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job canceled.

Dec 10, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Dec 06, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We are a law firm working with the disabled and injured in New England. We handle Social Security disability, personal injury and medical negligence cases.

Job description:
We are looking to translate a book written by one of our partners on Social Security disability into Spanish. We want to complete this quickly and accurately. We prefer someone with a strong command of both English and Spanish. A sample translation of a couple pages will be required before we select the candidate.

Source Language:
English

Target Language:
Spanish

Length of the Document:
8,200

Sign in or Register to see more

Job ID: 35806246
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Bolivia  |  
Professional English-Spanish translation. New in Elance but I have a great feedback in a website similar to Elance. I have work as a Translator for...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35901594  |  Submitted: Dec 10, 2012 08:36 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
I am a Spanish native Speaker. I have experience in movie subtitling and English to Spanish translations. I have great creative writing skills.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35883974  |  Submitted: Dec 9, 2012 17:42 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
Sociologist, creative, poetic writing skills and essay writing, I have 5 years experience in telemarketing, customer service. Ability to develop...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35850079  |  Submitted: Dec 7, 2012 20:21 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
Spanish - English - Croatian Translator, more than 11 years of experience, i offer you professionality and quality in my translations, consequent...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35843549  |  Submitted: Dec 7, 2012 13:30 ET 
Proposal SEALED

Gloria I.      
Gloria I.'s identity has been verified.  Learn More
 Netherlands  |  
I am a polyglot with over six years' experience working as a writer and translator. I offer services in English, Spanish, Dutch, and French,...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  9 Jobs
Bid ID: 35833379  |  Submitted: Dec 7, 2012 06:15 ET 
Proposal SEALED

Cristian P.      
Cristian P.'s identity has been verified.  Learn More
 Chile  |  
My name is Cristian Perez and I am a native Spanish speaker. I graduated from English to Spanish translation at a local university. During this...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35819813  |  Submitted: Dec 6, 2012 18:18 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
We are a media company based in london that specialize on logo design, web design and translation.
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35819561  |  Submitted: Dec 6, 2012 18:01 ET 
Proposal SEALED

 Guatemala
If you are in the need of translations with chemical, accounting, economics, contractual, biological, legal terminologies, Internet Web-sites,...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35818991  |  Submitted: Dec 6, 2012 17:27 ET 
Proposal SEALED

Charles S.      
Charles S.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
For me, translation is a wonderful blend of art and science, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  125 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 35815174  |  Submitted: Dec 6, 2012 14:34 ET 
Proposal SEALED

Yokasta D.      
Yokasta D.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I've been speaking Spanish ever since I can remember. In fact, I often tell people that Spanish is my first language. I blog about my passion in...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35814895  |  Submitted: Dec 6, 2012 14:24 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Native of Puerto Rico, however, since PR is a commonwealth of the US, I am a US citizien. I am fluent in the English and Spanish. Services I have...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35814270  |  Submitted: Dec 6, 2012 14:01 ET 
Proposal SEALED

 Venezuela  |  
Writer with more than 15 years of experience in producing texts for advertising and scripts for commercials. Freelance translator (English, French,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35813958  |  Submitted: Dec 6, 2012 13:52 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »