176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Spanish Translation plus Adobe Photoshop/Illustrator/InDesign & HTML
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jun 13, 2012

Job awarded.

Jun 13, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Jun 11, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

English to Spanish Translations, recreation of graphics using Adobe Illustrator/InDesign/Photoshop and post finished files on website.

Please read carefully so you can make sure you understand all of the details of this job.

Visit all of these pages listed below. The HTML pages are already translated. I need the PDFs, graphics, buttons, scrolling testimonial banners, and other banners translated and recreated in Spanish (essentially everything that is in English needs to be translated and recreated in Malay and then posted just like the English versions). You'll need someone with Illustrator/InDesign/Photoshop experience.If you have the software, you will be able to access the layers easily and recreate the graphics.

I have created a file on my dropbox that includes all of the graphic files in layers (photoshop, illustrator, indesign). I need all of these PDFs, banners, buttons, and graphics translated and then posted on these pages.

  [obscured]  /spanish/index.php
  [obscured...

Sign in or Register to see more

Job ID: 31140315
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Spain  |  
I am 22 years old, and I am finishing the degree of English language and literature. I have made some translation projects in the university. I am...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31162960  |  Submitted: Jun 11, 2012 19:20 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
More than 5 years of experience traducing and transcribing articles and books from english to spanish and the other way around. I have excellent...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31158723  |  Submitted: Jun 11, 2012 15:21 ET 
Proposal SEALED

 Brazil  |  
Winner
Professional French translator, I am doing most of my translations in these fields: IT, real estate, business, web advertising, gambling, travel...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 31143690  |  Submitted: Jun 11, 2012 04:51 ET 
Delivery
Within 2 weeks
$478.00
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »