176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Spanish Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jun 14, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jun 13, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi,

I like to translate my site into Spanish
My website is   [obscured]  

1 Kindly quote your best price

2. I have attached file but there will be few more sentences specific for actual country

3. I would need your assistance with which text is which translation so that I can load into site or might ask your help

4. Please let me know how long this will take

Extra sentences for FAQ

Do you correspond in Spanish?

We can immediately reply to all English written emails, however you may email us in Spanish and we will reply to you as soon as possible. We do not talk Spanish on the phone.



We have a google ad translation ( also too be finalized )
Buy Genuine vintage carpets and Patchworks directly from producers at best prices.

Finally I like to say that we have about 20 people from Spain are coming to our site and I like to have you also as our translator for the emails.

Your offer should also include your support for adwords word selection about Twenty words to use in Google...

Sign in or Register to see more

Job ID: 31204037
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
I am a native Spanish speaker, it was my first language. I am accustomed to speaking, reading, and writing Spanish with great grammar and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31220149  |  Submitted: Jun 13, 2012 20:42 ET 
Proposal SEALED

 Guatemala  |  
My name is Jose I am a Graduate of C.R.T.C High School in Corsicana, Texas. I went to college for two years and was majoring in Public Speech. I...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31219559  |  Submitted: Jun 13, 2012 19:45 ET 
Proposal SEALED

Charles S.      
Charles S.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
For me, translation is a wonderful blend of art and science, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  178 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 31213571  |  Submitted: Jun 13, 2012 14:18 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Over 15 years work experience geared toward family and children services. I possess strong interpersonal and organization skills. Additionally, I...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31213530  |  Submitted: Jun 13, 2012 14:16 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
I am an enthusiastic, creative and flexible Spanish native with a broad range of customer service, organizational and management skills gained from...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31211749  |  Submitted: Jun 13, 2012 13:10 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Winner
Native Spanish speaker born and living in Spain, with over 10 years English to Spanish and Spanish to English translation experience. In 2008 I...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  53 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 31209981  |  Submitted: Jun 13, 2012 12:01 ET 
Delivery
Within 1 day
$50.00

 Lesotho  |  
with over 4 years Spanish translation,I am confidant that i am what you are looking for.In therms of professionalism, Quality and best results.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31207449  |  Submitted: Jun 13, 2012 10:16 ET 
Proposal SEALED

Jairo L.      
Jairo L.'s identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
EN, FR, CA > ES translator. CAT Tools: SDL Trados Studio 2011, SDL Trados Studio 2014; OmegaT; PoEdit; MemoQ. Software Localization: Xcode....
4
  |  
 5.0   |  Private   |  20 Jobs
Bid ID: 31206873  |  Submitted: Jun 13, 2012 09:49 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am confident that my skills understanding different markets approaches will definitely bring your brand closest to your target audience. As...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31206395  |  Submitted: Jun 13, 2012 09:27 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Offering my services as an interpreter, skilled in translation in engineering, science and documents reviews.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31206345  |  Submitted: Jun 13, 2012 09:25 ET 
Proposal SEALED

Margarita Andreu      
Margarita Andreu's identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
Full time professional translator and occasional writer, with specific translation training, works published in paper by accredited European media,...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 31206285  |  Submitted: Jun 13, 2012 09:22 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
.Always on time. .Reliable, highly organized and detailed oriented, always focused in giving the extra mile to exceed my customers satisfaction....
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31206263  |  Submitted: Jun 13, 2012 09:20 ET 
Proposal SEALED

Matias Walkoski      
Matias Walkoski's identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
News researcher, web content, travel writing, financial writing, community manager, translation services Spanish to English, German to English,...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs   |  5 verified credential(s)
Bid ID: 31206029  |  Submitted: Jun 13, 2012 09:09 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »