176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Swedish Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Mar 05, 2010
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We have 3 spreadsheets which need a variety of translation and verification (mostly proofreading and verification at this stage.

1. First file has 3,400 words and phrases already translated into Swedish. Please make corrections when necessary and highlight in red when something was wrong.

2. Second File has a collection of spreadsheet pages which need translation into Swedish.

3. Third file already translated into Swedish. Make corrections when wrong and highlight in red please.

Need this done quickly and am ready to award fast!

Bryan

Sign in or Register to see more

Job ID: 19329679
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Chile  |  
Native Swede: English - Swedish Translator. An experienced translator and English teacher with the ability to work with various styles. Native...
1
  |  
 5.0   |  $229 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 19404922  |  Submitted: Mar 13, 2010 16:43 ET 
Proposal SEALED

 Sweden  |  
I am highly skilled in the Swedish language and communication in general. I translate lots of texts from English to Swedish. I am experienced in:...
1
  |  
 4.0   |  $1,025 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 19400113  |  Submitted: Mar 12, 2010 23:04 ET 
Proposal SEALED

 Colombia  |  
English, Spanish and Swedish, doing native translation into Swedish.
2
  |  
 5.0   |  $63 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 19395957  |  Submitted: Mar 12, 2010 11:55 ET 
Proposal SEALED

 Romania
I have studied to become a translator for English and Swedish and I was awarded a professional translator's authorization by the Ministry of...
1
  |  
 4.2   |  $170 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 19382160  |  Submitted: Mar 11, 2010 05:26 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
International business and technical communication and related services. Professional writers and speakers with native English and Swedish skills....
1
  |  
 0.0   |  $3,950 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 19380379  |  Submitted: Mar 11, 2010 01:34 ET 
Proposal SEALED

 Sweden  |  
Translator Swedish-English & English-Swedish, web editor, writer, graphic designer, web designer
2
  |  
 5.0   |  $3,895 Earnings   |  6 Jobs
Bid ID: 19360443  |  Submitted: Mar 9, 2010 06:28 ET 
Proposal SEALED

 Portugal  |  
Hi my name is Camilla and I am the answer to your administrative and event organization problems. I specialize in assisting high powered,...
1
  |  
 5.0   |  $333 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 19356641  |  Submitted: Mar 8, 2010 22:40 ET 
Proposal SEALED

 Lithuania  |  
Translation services.
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 19346978  |  Submitted: Mar 8, 2010 04:18 ET 
Proposal SEALED

 Sweden  |  
I'm a swedish freelance journalist with an eye for langauge, both swedish and english. Fluent in swedish, with experience of writing fiction and...
1
  |  
 5.0   |  $300 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 19335368  |  Submitted: Mar 6, 2010 07:24 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan
We are Highly Competent Team of Qualified, Experienced Native Language Professionals Our primary focus is Translantion, Interpretation, Voice...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 19334191  |  Submitted: Mar 6, 2010 03:05 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
We are an online company providing a range of services. We offer our services in the areas of translation, data entry, personal assistant, content...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 19331129  |  Submitted: Mar 5, 2010 16:45 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »