The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
I have 9 txt documents about Traditional Chinese Medicine (TCM) written in Chinese that need to be translated into English. They are only a few pages in length each.
The translations do not have to be 'perfect' or 'grammatically correct' or 'publishable quality'. I just need a quick and easy translation that does:
=> Translate ALL of the TCM Chinese terms into the English equivalent.
=> Translates all of the TCM explanations into intelligent enough English that I can then edit and make the necessary adjustments.
I need a framework to work with from the translation, not a finished product. (I guess you call this a 'rough draft')
The texts are outlining the '8 Secrets To Losing Weight Using TCM And Tai Chi'. The secrets include an in depth TCM explanation of :
1) Digestive System
2) Blood Circulation
4) Muscles and Tendons
5) Fat Sickness
6) Sweat System
The translator must have a 'very good' knowledge ...
Sign in or Register to see more