176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Technical User Guide - English to Spanish Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Technical Writing

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Apr 21, 2011

Job awarded.

Apr 13, 2011
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Mar 31, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

* Technical user support documentation
* 34 pages
* Native Latin American Spanish - not for Spain
* Flat rate, quick turn around time
* Document will be made available in advance of project sign-off to candidate that has the demonstrated skill-set for this task and tenders a reasonable estimate for budgetary consideration.

Sign in or Register to see more

Job ID: 23647720
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Argentina  |  
Experienced, trained and resourceful English - Spanish certified translator, copy writer, multimedia designer and tech geek. Currently ranked...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  17 Jobs
Bid ID: 23774828  |  Submitted: Apr 10, 2011 14:00 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
Tomas is a native bilingual speaker of both English and Spanish, with over 10 years' professional experience in teaching, translating and writing...
4
  |  
 5.0   |  $3,607 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 23771586  |  Submitted: Apr 10, 2011 05:11 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Expert in translating Spanish to English, English to Spanish. Originally from Tijuana Mexico (Native Spanish Speaker) and have been living in the...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 23769318  |  Submitted: Apr 9, 2011 20:32 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
I am a native Spanish speaker, and I provide the following services: English / French / Italian INTO Spanish Technical / Content writing Video...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 23763363  |  Submitted: Apr 9, 2011 05:45 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
Native Spanish speaker. Seasoned English to Spanish Translator. More than 15 years of experience in business writing and communication. High...
3
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 23758516  |  Submitted: Apr 8, 2011 17:29 ET 
Proposal SEALED

 United States
I am here to provide customers with writing and translation services of high quality but low cost. Can speak and write English & Spanish with...
4
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 23758233  |  Submitted: Apr 8, 2011 17:01 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
I've worked as a tech writer in different fields. I have great English skills such as translation and writing. I've also worked as a proofreader.
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 23758160  |  Submitted: Apr 8, 2011 16:54 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »