176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Tehnical translation English - Croatian
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job canceled.

Feb 3, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Feb 02, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hello,

I need a person to translate 21 pages document from English into Croatian for me.
It is some kind of tehnical text, so the translator should have some knowledge in this area.
The translated material should be edited exactly the same like in original PDF document.
The deadline is Tuesday, it's quite urgent.
I put the example of the text in attachment so you can see what you are dealing with.

Sign in or Register to see more

Job ID: 37448160
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Croatia (Hrvatska)  |  
My name is Bruno .
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37473511  |  Submitted: Feb 3, 2013 11:14 ET 
Proposal SEALED

 Croatia (Hrvatska)  |  
I believe that time is precious, but I also think that the default tasks must be carried out professionally and correctly. Although I am new to...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37470413  |  Submitted: Feb 3, 2013 08:35 ET 
Proposal SEALED

 Serbia  |  
Howdy, I am an English language teacher and translator from Serbia with a MA degree in English language and literature from the University of Novi...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37449920  |  Submitted: Feb 2, 2013 09:09 ET 
Proposal SEALED

Riccardo Sebastianelli      
Riccardo Sebastianelli's identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
Laboratorio Lingua nasce con l'idea di offrire un ottimo servizio per quanto riguarda il mondo della traduzione e delle lingue in genere. At...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  21 Jobs
Bid ID: 37449467  |  Submitted: Feb 2, 2013 08:44 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Top rated for certified human Translation & Localization services for many language pairs. I offer professional multilingual translation,...
7
  |  
 4.9   |  Private   |  93 Jobs
Bid ID: 37448903  |  Submitted: Feb 2, 2013 08:11 ET 
Proposal SEALED

Our firm has numerous years of experience in the world of translation. Translation services such as converting documents written in English into...
8
  |  
 4.5   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 37448303  |  Submitted: Feb 2, 2013 07:36 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »