Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Thai language: Cut CD in to individual clips and type data in to excel
Sign in to Add to Watch List

Admin Support > Other - Administrative Support

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

May 10, 2012

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Tue, May 08, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Bangkok, Thailand
  • Client prefers freelancers from:
    Bangkok, Thailand

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I have a language course on an audio CD and an accompanying booklet which I would like turned in to a format so I could make electronic flashcards to study it better.

The booklet has 500 common Thai phrases with english definitions. You will type in to excel each Thai phrase and the English translation in separate columns.

The audio CD has 500 short clips, one for each phrase. But they are all together in single tracks of 50 phrases each. You will cut each phrase in to a separate audio file with name thaiphrase1, thaiphrase2, etc. This will be 500 individual audio files.

I will hand the materials to you in person in Bangkok.

This job is posted for 7 days, but I would like to start the project before that if possible.

I will likely need similar work performed in the future as there are more courses for me to make flashcards out of.

Thank you.
Added 8 MAY 2012, 7:01 AM EDT
Each Thai phrase is approximately 2-5 words long; and each En...

Sign in or Register to see more

Job ID: 30390229
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
Over 8 years in the marketing and advertising industry, including account service, creative, media and production. The diversity of my background...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30396038  |  Submitted: May 8, 2012 11:19 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »