176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

traduction de textes juridiques français vers anglais américain.
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jan 17, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jan 16, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: United States
  • Client prefers freelancers from:
    United States

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

J'ai 2 textes à traduire du français vers l'anglais.
-le premier: des conditions générales d'utilisations d'environ 1800 mots.
-le second: politique de confidentialité d'environ 400 mots.

Sign in or Register to see more

Job ID: 36908138
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Canada  |  
I am a professional French to English translator and editor working out of Ottawa, Canada. I have acquired work experience now spanning close to...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36925617  |  Submitted: Jan 16, 2013 22:39 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Hello! I am a certified French/Hebrew Translator who also has 9 years of Voiceover experience. I can do VO's in Spanish, Hebrew, French, English...
6
  |  
 5.0   |  $10,775 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 36921651  |  Submitted: Jan 16, 2013 19:07 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Accomplished linguist and professional translator with more than 25 years of experience in translation, proofreading, editing, teaching languages...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  74 Jobs
Bid ID: 36920056  |  Submitted: Jan 16, 2013 17:40 ET 
Proposal SEALED

 Thailand  |  
44 years old - French Native Speaker (from Paris) - 3 year experience as a translator (English to French) - 2 year experience as an English &...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36910645  |  Submitted: Jan 16, 2013 11:55 ET 
Proposal SEALED

Anna Doherty      
Anna Doherty's identity has been verified.  Learn More
 France  |  
Winner
My professional experience ranges from marketing in the fields of tourism and culture to teaching English to business professionals and guiding...
9
  |  
 4.9   |  $11,114 Earnings   |  74 Jobs
Bid ID: 36909825  |  Submitted: Jan 16, 2013 11:28 ET 
Delivery
Within 3 days
$88.00

 United Kingdom  |  
Delivering quality work is the hallmark of the service we offer and the same thing applies to our speed of project completion.
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36909255  |  Submitted: Jan 16, 2013 11:12 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Seasoned English/French/English translator with over 30 years of teaching and writing experience in France that qualify me with the expert skills...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 36908733  |  Submitted: Jan 16, 2013 10:56 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »