176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Traduttore Francese-Italiano / tradu zioni dal francese all'italiano
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Aug 28, 2014

Job description changed. New Version|Previous Version

Aug 28, 2014
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Cerchiamo un traduttore professionista con livello di conoscenza madrelingua di francese e italiano per le seguenti traduzioni: num.2 documenti di studio da tradurre in: -6500 parole -9000 parole num.1 ebook: -9031 parole altri documenti: -20000 parole I primi due documenti dovranno essere completati in un lasso di tempo di due settimane e gli altri documenti in un lasso di tempo trattabile.

Cerchiamo un traduttore professionista con livello di conoscenza madrelingua di francese e italiano per le seguenti traduzioni: num.2 documenti di studio da tradurre in: -6500 parole -9000 parole num.1 ebook: -9031 parole altri documenti: -20000 parole I primi due documenti dovranno essere completati in un lasso di tempo di due settimane e gli altri documenti in un lasso di tempo trattabile. Il testo e il layout dovranno mantenere lo stesso formato

Aug 28, 2014

Close
  • Posted: Tue, Aug 26, 2014
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $700 - $1,400
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Cerchiamo un traduttore professionista con livello di conoscenza madrelingua di francese e italiano per le seguenti traduzioni:

num.2 documenti di studio da tradurre in:
-6500 parole
-9000 parole

num.1 ebook:
-9031 parole

altri documenti:
-20000 parole

I primi due documenti dovranno essere completati in un lasso di tempo di due settimane e gli altri documenti in un lasso di tempo trattabile. Il testo e il layout dovranno mantenere lo stesso formato

Sign in or Register to see more

Desired Skills
French, Italian
Job ID: 61389640
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Italy  |  
Translating is giving a message the right dress for each occasion without losing its style and identity. Each word has a world behind it, and each...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  6 Jobs
Bid ID: 61438230  |  Submitted: Aug 27, 2014 10:11 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Professional Italian/Irish Translator. English and Italian Native speaker and working with ITA-ENG pairs. 12 years experience in Medical,...
4
  |  
 4.6   |  $360 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 61423307  |  Submitted: Aug 27, 2014 03:59 ET 
Proposal SEALED

Isabella Cecchi      
Isabella Cecchi's identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
INVITED
Italian linguist and market specialist with an extensive experience in copywriting and translation, advertising, graphics, SEO/SEM techniques,...
10
  |  
 5.0   |  $19,178 Earnings   |  136 Jobs
Bid ID: 61422629  |  Submitted: Aug 27, 2014 03:42 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
English and Spanish Blilingual Native Speaker. MA in Translation and Intercultural Mediation from English Into Spanish. I work with English,...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  58 Jobs
Bid ID: 61406634  |  Submitted: Aug 26, 2014 18:21 ET 
Proposal SEALED

Riccardo Sebastianelli      
Riccardo Sebastianelli's identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
Laboratorio Lingua nasce con l'idea di offrire un ottimo servizio per quanto riguarda il mondo della traduzione e delle lingue in genere. At...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  24 Jobs
Bid ID: 61403698  |  Submitted: Aug 26, 2014 16:43 ET 
Proposal SEALED

24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION ...      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
WHY GO FOR 24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION STUDIO? * It is now OFFICIALLY RANKED as #1 TRANSLATION COMPANY on Elance for providing high quality...
12
  |  
 5.0   |  Private   |  634 Jobs
Bid ID: 61402436  |  Submitted: Aug 26, 2014 16:11 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Italian is my mother tongue but I have an excellent command both in English, French and Spanish. I am responsible, trustworthy, and my...
1
  |  
 4.7   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 61398088  |  Submitted: Aug 26, 2014 14:39 ET 
Proposal SEALED

 Belgium  |  
Former language teacher and translator who is currently studying law whilst working in an attempt to change careers. Fluent in 6 languages.
7
  |  
 4.9   |  Private   |  18 Jobs
Bid ID: 61394848  |  Submitted: Aug 26, 2014 13:37 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Skilled and professional Italian interpreter, translator, proofreader with a Master's degree in Conference Interpreting and a Bachelor's degree in...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  41 Jobs
Bid ID: 61390960  |  Submitted: Aug 26, 2014 12:25 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
My long term experience in various industries has taught me how to meet and exceed expectations. Thanks to a 10 years experience as manager for the...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 61390630  |  Submitted: Aug 26, 2014 12:18 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »