Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

transcription + translation Swedish into English
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Academic Writing

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Fri, Aug 10, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Sweden
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Mon, Aug 13, 2012
  • Hourly Rate: Not Sure
  • Hrs/wk: Not Sure | Duration: 1-2 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I have video files approx. 100 min. long, recorded in Swedish. I need a transcription and then translated into english. Delivery = MS Word documents in Swedish and English.

Needed, Swedish native speaker who can translate good Swedish to English and experienced with car driving rules terminology, must be very reliable, and can keep deadlines with great quality.

Not sure about the budget. Please bid

This is a simple and easy task for anyone that knows what they are doing and master the languages. (Heck, you get a free education while you listen and see the videos.)

Skills required: translation, have swedish driver licence

Sign in or Register to see more

Job ID: 32640616
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Sweden  |  
University degree in English, literature and history. Teacher in English. Native Swedish and English on a native level.
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32750771  |  Submitted: Aug 15, 2012 06:00 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
I'm a multi-skilled senior software engineer, fluent in English and Swedish, and interested mainly in short sharp straight forward tasks that can...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32671165  |  Submitted: Aug 12, 2012 05:26 ET 
Proposal SEALED

 Sweden  |  
Do you need someone who is native in Swedish and knows how to write? If yes, you have found an efficient translater and writer, guaranteeing you...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32655908  |  Submitted: Aug 11, 2012 05:11 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »