176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

translate approximately two pages of text from English to CHinese
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 12, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Feb 11, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Translate approximately two pages of text from English to Chinese in a semi-technical document. It's mostly very simple text with a few technical words.

I would like this done ASAP - before Monday 13-Feb morning if possible. Thank you.
------------------------------------------
Added 11 FEB 2012, 13:54 PM EST
I have just posted a sample paragraph from part of the document. Thank you.
------------------------------------------
Added 11 FEB 2012, 14:35 PM EST
Update : I just uploaded the actual files to the project so you can see the actual job. Thanks.

Sign in or Register to see more

Job ID: 28624513
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 China  |  
Provide professional English-Chinese Translation service. Deliver researching and writing services. Five years translation and virtual assistant...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28629664  |  Submitted: Feb 12, 2012 01:34 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
----A small, tight, highly-skilled freelancer alliance. ----Our team members are all young professionals-turned freelancers, some full-time, some...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28629198  |  Submitted: Feb 12, 2012 00:14 ET 
Proposal SEALED

 Malaysia  |  
I write with passion, and have published essays and short stories in various Malaysian newspapers for over a decade. Press and media in China had...
12
  |  
 5.0   |  $18,680 Earnings   |  26 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 28628554  |  Submitted: Feb 11, 2012 22:31 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hi, This is Mustang, I'm a professional translator between English and Chinese, also I am a native Chinese speaker. I've more than ten years...
4
  |  
 4.7   |  Private   |  22 Jobs
Bid ID: 28628410  |  Submitted: Feb 11, 2012 22:07 ET 
Proposal SEALED

Junyou Chen      
Junyou Chen's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
My friend,i provide professional multilingual translation, proofreading and localization solutions for different customers from all over the...
8
  |  
 4.9   |  Private   |  374 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 28628250  |  Submitted: Feb 11, 2012 21:41 ET 
Proposal SEALED

Among the top 1% translators on Elance. 100% Recommended Professional Chinese(standard Mandarin) translation/localization services For the past...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 28628244  |  Submitted: Feb 11, 2012 21:40 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Passed Tem8 (The highest level of English major in China) More than 9 years of translation experience since University More than 3 years of...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28627707  |  Submitted: Feb 11, 2012 20:07 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Winner
-------ISO certified IT & Translation Company!------ When quality counts, when budget matters, that's when CCJK helps! Since...
11
  |  
 5.0   |  Private   |  68 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 28627111  |  Submitted: Feb 11, 2012 18:25 ET 
Delivery
Within 1 day
$50.00

Ivy Feng      
Ivy Feng's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
INVITED
I am a professional Chinese translator with over five years of experience. Although a Chinese citizen, I typically split each year between the US...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  73 Jobs   |  4 verified credential(s)
Bid ID: 28626693  |  Submitted: Feb 11, 2012 17:30 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
My name is Nikki. I currently work from home and therefore have time to outsource my skills as a writer. I take on various projects, both on and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28624899  |  Submitted: Feb 11, 2012 14:28 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »