The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
We are updating an existing English/Chinese brochure with new branding and updated English text. We would like the Chinese translation to be updated to match.
We will supply an MS Word document with the brochure's content (currently, 1,500-1,600 English words) to be translated. This document is currently being finalized and will be supplied immediately to the winning bidder, once selected.
The final deliverable for the project will be a MS Word (or similarly formatted) document with the Chinese translation, formatted to match the Word doc (formatting will be very basic and include section breaks, paragraphs, and headings).
We will also supply the existing brochure in PDF format for your reference and in case it helps the translation process. The PDF shows how the text will look after we format the copy for printing and also includes the past translation. This is for reference only. You will not be required to insert the translated text into the PDF document; we will do that ...
Sign in or Register to see more