176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate data in an Excel Spreadsheet from English to German
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 7, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Nov 04, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

This project is to transfer data from English to German,


The data is title and descriptions of various pieces of jewellery and scarves, and need to be translated correctly, using the correct Grammar.

there are approximately 1000 items, (some are duplications just different colours), and each item contains about 30 - 40 words in total,

I would like a price for the 1000 items to be translated

Thanks,

This needs to be done in the next 48 hours

Sign in or Register to see more

Job ID: 48887880
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Christian Hackel      
Christian Hackel's identity has been verified.  Learn More
 Germany  |  
I have more than 3 years experience as a professional management consultant in an international environment. If you are looking for quality made in...
3
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48971672  |  Submitted: Nov 6, 2013 10:27 ET 
Proposal SEALED

 Romania  |  
I am a dedicated, focused and well balanced person, which is why I will take your project very seriously and put a great deal of effort into...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48967898  |  Submitted: Nov 6, 2013 09:03 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
I speak fluently German (native), English and Dutch
1
  |  
 0.0   |  $58 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 48961003  |  Submitted: Nov 6, 2013 06:10 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
I have more than 10 years experience in the language service industry and an indepth knowledge of content and translation management as well as...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48931241  |  Submitted: Nov 5, 2013 13:47 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Are you looking for professional translations by a native speaker? Then you found the right person. I specialise in translations related to...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48912606  |  Submitted: Nov 5, 2013 06:05 ET 
Proposal SEALED

 Bulgaria
I am very self-motivated, responsible and hard-working. I will give my best to provide you with the best possible product!
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48911789  |  Submitted: Nov 5, 2013 05:42 ET 
Proposal SEALED

24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION ...      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
WHY GO FOR 24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION STUDIO? * It is now OFFICIALLY RANKED as #1 TRANSLATION COMPANY on Elance for providing high quality...
13
  |  
 5.0   |  Private   |  638 Jobs
Bid ID: 48892487  |  Submitted: Nov 4, 2013 17:52 ET 
Proposal SEALED

Kitti M.      
Kitti M.'s identity has been verified.  Learn More
 Thailand  |  
Native German-English-Hungarian translator & writer with over 10 years of experiences. With a Master Degree in Linguistic and Literature I offer...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  192 Jobs
Bid ID: 48891053  |  Submitted: Nov 4, 2013 17:00 ET 
Proposal SEALED

James Andre B.      
James Andre B.'s identity has been verified.  Learn More
 Canada
The success of your project is my satisfaction From EN INTO SP,FR,GR,DU,PO,IT,DA,SW,NOR,FI,PL,AR and TR .
10
  |  
 4.3   |  Private   |  165 Jobs
Bid ID: 48890210  |  Submitted: Nov 4, 2013 16:33 ET 
Proposal SEALED

 Morocco  |  
*** We are specialized in "MULTILINGUAL TRANSLATIONS AND LOCALIZATION SERVICES FOR OVER 11 YEARS IN SEVERAL FIELDS". Approximately 70% of "SKILL...
4
  |  
 4.7   |  Private   |  38 Jobs
Bid ID: 48889519  |  Submitted: Nov 4, 2013 16:11 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »