176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate 12 documents from Spanish to English
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 10, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Nov 09, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $440 - $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Project consists in translating 12 documents form Spanish to English and keeping the same original format (tables, font, etc.)

Total is roughly 22,000 words. Delivery time is flexible but it should be done in about ten days.

Preferably native English speakers please.

**Elance allows only 10 attachments per post. There are 2 more similar documents I'll try to add afterwards or will send in a message once the contractor is selected.
------------------------------------------
Added 9 NOV 2012, 21:52 PM EST
These 2 documents plus the first 10 are the whole project.

Sign in or Register to see more

Job ID: 35087776
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Spain  |  
I graduated from chef school in 2007, also I am currently studying Chemistry and Astrophysics. I have a flawless knowledge of English, Spanish and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35095184  |  Submitted: Nov 10, 2012 07:25 ET 
Proposal SEALED

24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION ...      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
WHY GO FOR 24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION STUDIO? * It is now OFFICIALLY RANKED as #1 TRANSLATION COMPANY on Elance for providing high quality...
12
  |  
 5.0   |  Private   |  629 Jobs
Bid ID: 35094001  |  Submitted: Nov 10, 2012 05:44 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
My name is Aritzeder and I come from Spain and I am fluent in English. I provide all kind of document translation ( technical, IT, user´s guide,...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  192 Jobs
Bid ID: 35093770  |  Submitted: Nov 10, 2012 05:20 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
I offer excellent quality work at affordable prices. I take pride on my work and deliver tailored services to meet all the clients' needs and...
10
  |  
 4.9   |  Private   |  74 Jobs
Bid ID: 35093467  |  Submitted: Nov 10, 2012 04:57 ET 
Proposal SEALED

Sarah W.      
Sarah W.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I am a native speaker of English who seeks to enhance translation, communication, social media, proofreading, advanced MS Suite and copy writing...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 35088993  |  Submitted: Nov 9, 2012 23:35 ET 
Proposal SEALED

 Jamaica  |  
I have 12+ years of experience in translating documents from German to English. With a BSc from the University of London in Business Administration...
1
  |  
 4.1   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 35088916  |  Submitted: Nov 9, 2012 23:30 ET 
Proposal SEALED

Ranjini V      
Ranjini V's identity has been verified.  Learn More
 India  |  
Translation is a wonderful blend of art, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to be literal and when...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35088527  |  Submitted: Nov 9, 2012 22:59 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
My name is Adriana, im a lawyer from Ecuador, currently living in New York city, I have strong verbal, reading and writing skills, in english and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35088367  |  Submitted: Nov 9, 2012 22:45 ET 
Proposal SEALED

 Chile  |  
I am a young, innovative, and fresh writer. I have written a number of articles and short stories for various magazines and newspapers. I have been...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35088243  |  Submitted: Nov 9, 2012 22:33 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Winner
Accomplished linguist and professional translator with more than 25 years of experience in translation, proofreading, editing, teaching languages...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  82 Jobs
Bid ID: 35088210  |  Submitted: Nov 9, 2012 22:31 ET 
Delivery
Within 1 week
$440.00

William Rocha      
William Rocha's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Higher education professional offering help with writing, editing, proofreading, copywriting, ghostwriting, translation, publishing, marketing,...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35088030  |  Submitted: Nov 9, 2012 22:14 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »