176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate Eng- Spn, 400 words Wed night/Thur AM
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Aug 08, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: United States
  • Client prefers freelancers from:
    United States

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Need a press release translated into American Latino Spanish.

It's about 400 words, it's on recent news (no difficult subject matter).

Will give to selected contractor by 10pm EST on Wed night, prefer done and PERFECT (no need for me to proofread it please!) by early AM Thursday (EST).

I have a virtual team of 3 trusted translators, and they all happen to be on vacation at the same time!

Sign in or Register to see more

Job ID: 32592624
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Mexico  |  
Relevant Experience and Qualifications: Excellent administrative support, proficiency in Excel and data scraping. Employed in family owned textiles...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32596762  |  Submitted: Aug 8, 2012 21:43 ET 
Proposal SEALED

 Mexico
Spanish is my native language, and i'm very good at it (it has many grammar rules, so it's more or less complicated); therefore i will be able to...
4
  |  
 4.2   |  $130 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 32596479  |  Submitted: Aug 8, 2012 21:24 ET 
Proposal SEALED

Maria Riega      
Maria Riega's identity has been verified.  Learn More
 Peru  |  
Seasoned Financial, Medical, Legal and Technical Translator provide you with a cost-effective, highly efficient solution to your translation needs...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  60 Jobs
Bid ID: 32595449  |  Submitted: Aug 8, 2012 20:04 ET 
Proposal SEALED

Naya L.      
Naya L.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I am a professional Spanish to English and English to Spanish translator with 10 years of experience translating documents in a variety of fields....
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 32595426  |  Submitted: Aug 8, 2012 20:03 ET 
Proposal SEALED

 United States
20 years of experience translating for US government contracting firms and more than two decades of experience in general office administration....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32594978  |  Submitted: Aug 8, 2012 19:29 ET 
Proposal SEALED

 Dominican Republic  |  
Native Spanish speaker with an excellent English. I have a Degree in Business Administration and a Mba with concentration in Finance. My...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32594688  |  Submitted: Aug 8, 2012 19:12 ET 
Proposal SEALED

 Venezuela  |  
To me, the translation work is not simply a way to earn money but beyond that, is a very interesting and beautiful art that let us communicate...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32594580  |  Submitted: Aug 8, 2012 19:06 ET 
Proposal SEALED

 Chile  |  
Experienced English-Spanish translator. Perfect vocabulary and spelling. You will get HQ results in a short time. Also, I'm a very nice person to...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 32594504  |  Submitted: Aug 8, 2012 19:01 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
Student of Computer Science Engineering at Tecnologico de Monterrey Campus Toluca, Mexico. I am able to translate any text from Spanish to English...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32594082  |  Submitted: Aug 8, 2012 18:32 ET 
Proposal SEALED

Jorge Herran      
Jorge Herran's identity has been verified.  Learn More
 Peru  |  
Professional Native Spanish-Speaking Translator, member of the Certified Translators and Licensed Medical Experts groups. Over 650 projects...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  202 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 32593994  |  Submitted: Aug 8, 2012 18:26 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I just graduated high school and I am pretty handy with languages and getting things done.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32593976  |  Submitted: Aug 8, 2012 18:25 ET 
Proposal SEALED

 Peru  |  
Winner
Professionally trained translator and native Spanish speaker with 20 years of experience in legal, medical, scientific and technical texts. I...
11
  |  
 5.0   |  Private   |  31 Jobs
Bid ID: 32593932  |  Submitted: Aug 8, 2012 18:23 ET 
Delivery
Within 1 day
$20.00
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »