176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate English to Chinese (Mandarin)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 10, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Jul 09, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $20 - $50
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Translate 126 English grammar questions with 1 answer and 3 distractors into Chinese (Mandarin). It is about 1750 English words.

Required: Final submission must be in excel.
If a question can not be translated, the translator should use common sense to provide an alternative.

For Chinese, only half the questions must be translated, due to difficulties translating, but into both pinyin and proper Chinese characters.

Prefer this to be completed by July 15th.

Sign in or Register to see more

Job ID: 43899064
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 China  |  
Native Chinese speaker, majored in business English, TEM-8, JLPT-2, 5 years working experience in English-Chinese translation.
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 43929885  |  Submitted: Jul 10, 2013 01:44 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
As a native Chinese speaker, demonstrating in-depth understanding of Chinese language, I have been studying English for the past 12 years including...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43929873  |  Submitted: Jul 10, 2013 01:44 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I'm a native Mandarin speaker. I can teach basic to advanced Chinese, colloquial or formal. I also speak fluent English which enables me to...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43928993  |  Submitted: Jul 10, 2013 01:17 ET 
Proposal SEALED

Chaojin Zhu      
Chaojin Zhu's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
Rendu Information Studio is a professional Localization and Design provider to help our clients expand their businesses internationally into every...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43922042  |  Submitted: Jul 9, 2013 20:46 ET 
Proposal SEALED

Gabriele V.      
Gabriele V.'s identity has been verified.  Learn More
 China  |  
Videogame and web translator. Worked at Electronic Arts Software. Top-notch service, references provided.
3
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43903106  |  Submitted: Jul 9, 2013 11:38 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Translator.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43900574  |  Submitted: Jul 9, 2013 10:35 ET 
Proposal SEALED

 Indonesia  |  
I can managing data and write, in case of some trouble i will do my best to manage your data
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43900210  |  Submitted: Jul 9, 2013 10:27 ET 
Proposal SEALED

 Kenya  |  
Articles Spinning, SEO, Content Writing, W P Blog poster and Academic Writing specialist. Professionalism, Reliability and Meeting deadlines are my...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43900208  |  Submitted: Jul 9, 2013 10:27 ET 
Proposal SEALED

 Singapore  |  
I am a Marketing Management degree holder with about 6.5 years of experience in administrative work. 4 years as a Secretary and sales coordinator,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43899990  |  Submitted: Jul 9, 2013 10:22 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan  |  
i am looking for a job and translation of various jobs can be done by me.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 43899957  |  Submitted: Jul 9, 2013 10:22 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »