176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate English document to Spanish
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 9, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Jul 09, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

This document has approximately 866 words.
It may contain some technical wording.
I need this document by tomorrow 7/10/12

Sign in or Register to see more

Job ID: 31813494
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Spain  |  
Iīm a technician and quite often I have to deal with poor translated user or technical manuals. I can help to translate manuals & GUIīs or userīs...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31814841  |  Submitted: Jul 9, 2012 11:29 ET 
Proposal SEALED

Dukens F.      
Dukens F.'s identity has been verified.  Learn More
 Dominican Republic
Native French/Spanish, and fluent English, Over 5 years experience in translating documents English, French and Spanish.. My main goal is to see...
7
  |  
 4.4   |  Private   |  10 Jobs
Bid ID: 31814288  |  Submitted: Jul 9, 2012 11:08 ET 
Proposal SEALED

 Colombia  |  
I am a proofreader, writer and professional translator in English-Spanish-English and French-Spanish and French-English with 15 years of...
7
  |  
 4.7   |  $6,512 Earnings   |  45 Jobs
Bid ID: 31814091  |  Submitted: Jul 9, 2012 11:00 ET 
Proposal SEALED

Veronica C.      
Veronica C.'s identity has been verified.  Learn More
 Uruguay  |  
Writer, researcher, Law and Social Sciences Ph.D , multilingual translator, journalist. Escritora, investigadora, Doctora en Derecho y Ciencias...
7
  |  
 4.4   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 31813981  |  Submitted: Jul 9, 2012 10:55 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Bilingual spanish & catalan translator with 9+ years' experience and many fields of expertise. My customers are not looking for perfection anymore...
4
  |  
 5.0   |  $780 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 31813942  |  Submitted: Jul 9, 2012 10:54 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Winner
Native Spanish. 10+ years of professional translation services, specializing in Castilian (neutral) Spanish. From technical documentation, IT,...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  6 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 31813924  |  Submitted: Jul 9, 2012 10:54 ET 
Delivery
Within 1 day
$30.00
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »