Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

translate english to french canadian web content
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

May 15, 2013

Job awarded.

May 12, 2013

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Sat, May 11, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I need to translate this:

Where Savvy Canadian Homeowners and Businesses Go to Buy Top-Quality, Hard-to-Find Air Filters
Can't find the home air filter you need close to home-even in Toronto?

You're not alone: 9 out of 10 Canadians have the same problem.

At Furnace Filters Canada, we offer Premium-Quality Furnace and Air Conditioning Filters that are made in North America. And we offer FREE SHIPPING on all orders sent via Canada Post.

To ensure clean air and keep your furnace working at top efficiency at the lowest cost, you need the exact type and size filter your specific furnace requires. The good news is that we carry only the best, longest-lasting filters from top-name brands like CAMFIL.

We help ensure affordable top-quality air in your home and business, today and tomorrow. We aren't going anywhere, thanks to the thousands of customers who recommend us whenever a friend, relative or anyone else asks, "Do you know where I can get good air filters? No on...

Sign in or Register to see more

Job ID: 41400045
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Canada  |  
I am certified ECO Canada Environmental Professional. I have realised as technical consultant several mandates in environnemental management and...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 41420926  |  Submitted: May 12, 2013 07:38 ET 
Proposal SEALED

Joelle Da Cunha      
Joelle Da Cunha's identity has been verified.  Learn More
 France  |  
I am a French native (from France) speaker and have lived first in Quebec City then in Western Canada for the past 30 years. I was a French...
 4.9   |  Private   |  12 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 41409994  |  Submitted: May 11, 2013 18:39 ET 
Proposal SEALED

One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
WHY GO FOR 24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION STUDIO? * It is now OFFICIALLY RANKED as #1 TRANSLATION COMPANY on Elance for providing high quality...
 5.0   |  Private   |  561 Jobs
Bid ID: 41407062  |  Submitted: May 11, 2013 15:16 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Native french speaker with 4+ years of experience as translator. I have a huge experience in translating documents and other materials from English...
 4.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 41405747  |  Submitted: May 11, 2013 14:10 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Accomplished linguist and professional translator with more than 25 years of experience in translation, proofreading, editing, teaching languages...
 4.9   |  Private   |  58 Jobs
Bid ID: 41401658  |  Submitted: May 11, 2013 10:58 ET 
Within 1 day

 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 41401635  |  Submitted: May 11, 2013 10:57 ET 
Proposal SEALED

 Russia  |  
Translation, quality, speed
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 41401153  |  Submitted: May 11, 2013 10:34 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »