The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
Looking for a good translator to convert a 50-page English language document to Italian. This is for an audio project so, once translated, I would like to have the document read aloud and recorded. The quality of the recording does not need to be perfect (can be done on a computer microphone) but it should not contain background noise. If you are not comfortable doing the recording part, that's OK - I am still interested in your quote for just translating the document. If you are willing to record, I will pay extra for that but I would like to hear a sample of your recording before accepting your offer.
The audio clips are coaching instructions that will be used in a mobile software application that trains users to run (5k, 10k, marathon, etc.). So the recording needs to have an energetic yet professional tone. You can visit personalrunningtrainer.com to hear samples of the English version. Since these are separate instructions, the recordings will need to be made as separate clips...
Sign in or Register to see more