176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate English Legal Documents to Chinese
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Dec 19, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Dec 18, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I am looking for experienced Chinese translator who can translate English legal documents to Chinese professionally.

Ideal candidate will have wealth of experience in translating legal documents.

Details of legal documents are;

- Purchase Order: Less than 4 pages.
- Specification Sheet: 2 pages.
- Manufacturing Agreements: 16 pages

Look forward to working with you.

Sign in or Register to see more

Job ID: 36125418
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
I am from Macau, which is the Special Administrative Region of China, and recently moved to Florida. I am a native speaker and writer for Chinese,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36183232  |  Submitted: Dec 19, 2012 17:52 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
HI, My friend. I am Ding, native Chinese, specialize in English < > Chinese Translation. I am adequate for Creative Writing, Editing, Proofreading...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36169447  |  Submitted: Dec 19, 2012 08:38 ET 
Proposal SEALED

Among the top 1% translators on Elance. 100% Recommended Professional Chinese(standard Mandarin) translation/localization services For the past...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 36168535  |  Submitted: Dec 19, 2012 08:04 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Chinese native with over 15 years of translation in between Chinese and English. Several freelance translation projects like a travel guide...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36162942  |  Submitted: Dec 19, 2012 04:05 ET 
Proposal SEALED

Ivy Feng      
Ivy Feng's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
INVITED
I am a freelance Chinese translator with many years of professional experience. A Chinese citizen, I typically split each year between the US and...
11
  |  
 4.9   |  Private   |  70 Jobs   |  4 verified credential(s)
Bid ID: 36153515  |  Submitted: Dec 18, 2012 21:15 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am a professional translator with over 5 years of working experience. I have over 10 years of formal education in linguistics. As of Nov....
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36153481  |  Submitted: Dec 18, 2012 21:14 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
INVITED
Do you need a versatile translator with excellent translating skills, experience in programming and IT, and considerable knowledge of English...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  24 Jobs
Bid ID: 36152896  |  Submitted: Dec 18, 2012 20:45 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Currently, my core translation business focuses on financial and legal documents as requested by the HK listed companies, including their IPO,...
4
  |  
 4.9   |  $1,583 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 36150695  |  Submitted: Dec 18, 2012 18:33 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
I'm a NAATI certified translator and interpreter (Chinese->English/English->Chinese). We have been providing professional and valuable translation...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  48 Jobs
Bid ID: 36146422  |  Submitted: Dec 18, 2012 14:52 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am a freelance writer and translator (English-Chinese). I have worked as a translator and writer for more than 5 years and also publish five...
5
  |  
 4.7   |  $9,380 Earnings   |  32 Jobs
Bid ID: 36138509  |  Submitted: Dec 18, 2012 10:05 ET 
Proposal SEALED

Junyou Chen      
Junyou Chen's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
My friend,i provide professional multilingual translation, proofreading and localization solutions for different customers from all over the...
7
  |  
 5.0   |  $16,398 Earnings   |  177 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 36137970  |  Submitted: Dec 18, 2012 09:45 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
When quality counts, when budget matters, that's when TransRaptor roars! Translation is not a standardized factory product, it's an art that needs...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36135624  |  Submitted: Dec 18, 2012 08:16 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »