176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate English Letter to Japanese
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, May 07, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $20 - $50
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Dear Frank,

To my disappointment, I have not had a chance to participate in some of the most recent Voreto Board meetings. But, I understand, the plans to move the Voreto production to the new Chungtai facility is being planned for later this year. At the same time, as shareholders in Voreto, we are continually interested in what is best for the business and all the various shareholder partners. We believe that a move to shut down Voreto as a corporate entity and replaced it with a new entity should only be contemplated with the agreement of all the shareholders on an equal dilution basis. As long as the Waxman shareholders are included in the new entity, in the appropriate ownership percentage, we support a move for TOTO to increase their percentage ownership. In that case, all the shareholders who are being diluted should either become shareholders in the new entity or a fair exchange of value should take place to restructure our existing Voreto Joint Venture shareholder o...

Sign in or Register to see more

Job ID: 30375549
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Australia  |  
INVITED
I am a native Japanese who lives in Australia now. Educated both in Japan and Australia , I worked for various international companies which...
1
  |  
 0.0   |  $164 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 30446452  |  Submitted: May 10, 2012 09:19 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Native speaker of Japanese based in Los Angeles with 10+ years of experience in translating and interpreting in the areas of Business...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30403166  |  Submitted: May 8, 2012 15:53 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
INVITED
Trilingual in Japanese, English and French. I have experience working as a translator and proofreader for over 10 years. I also have experience in...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  4 Jobs
Bid ID: 30387064  |  Submitted: May 8, 2012 04:11 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
INVITED
I have been working since 1984 as a businessperson. And now I am a translator and a management conusltant. I have studied in the US altogether 3...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30384155  |  Submitted: May 8, 2012 01:50 ET 
Proposal SEALED

Maki D.      
Maki D.'s identity has been verified.  Learn More
 Japan  |  
INVITED
I have started working as a freelance translator since 2012. I have completed more than 150 projects that include 10 minutes project to 11 months...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 30382754  |  Submitted: May 8, 2012 00:42 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
Hello, I'm an individual who wants to do translation job. Though not qualified translator, I have finished translation course of business English....
2
  |  
 0.0   |  $240 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30381892  |  Submitted: May 7, 2012 23:53 ET 
Proposal SEALED

Yoshitaka S.      
Yoshitaka S.'s identity has been verified.  Learn More
 Japan  |  
INVITED
I am a native Japanese and a real professional translator (See my profile). I have translated many different documents into Japanese for over 15...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  72 Jobs
Bid ID: 30378548  |  Submitted: May 7, 2012 19:51 ET 
Proposal SEALED

Top Global Translators      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
INVITED
[Top Global Translators is #1 at Elance as Reliable "True Certified Translation" Service Provider out of 8,500+ companies. Verify it from Elance...
16
  |  
 5.0   |  Private   |  76 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 30376555  |  Submitted: May 7, 2012 17:43 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Well-versed in the art, culture and trends of both Japan and the US market. I enjoy every challenge I face in translating from English to smooth,...
2
  |  
 0.0   |  $511 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 30375940  |  Submitted: May 7, 2012 17:11 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Juris Doctor and quality oriented fully experienced English to Japanese / Japanese to English Translator and a Proofreader with a great reputation...
4
  |  
 5.0   |  $656 Earnings   |  4 Jobs
Bid ID: 30375750  |  Submitted: May 7, 2012 16:59 ET 
Proposal SEALED

INVITED
www.nipponapps.com is a small team of web designers and app developers brought together by a common purpose to be the best at what we do. At...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30375715  |  Submitted: May 7, 2012 16:57 ET 
Proposal SEALED

Yukari Peerless      
Yukari Peerless's identity has been verified.  Learn More
 Canada  |  
INVITED
Writer/Translator/English and Japanese tutor. Online video show co-host. Communications professional with extreme attention to details. As a...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30375584  |  Submitted: May 7, 2012 16:45 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »