176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate Owner's Manual English to Spanish
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > User Guides & Manuals

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 7, 2011
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Feb 01, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I am looking to get an Owner's manual translated from English to Spanish.

Sign in or Register to see more

Job ID: 22850998
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United Kingdom  |  
We have been writing/researching/consulting since the early 90s. In our Managing Director's own name, Julie-Ann Amos, we have 12 books in print in...
6
  |  
 4.9   |  $65,439 Earnings   |  306 Jobs   |  5 verified credential(s)
Bid ID: 22928263  |  Submitted: Feb 7, 2011 08:28 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
English to Spanish translator with special focus on website content, new app dialogues, catalogues, manuals, booklets, technical and IT information...
9
  |  
 4.0   |  Private   |  128 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 22903480  |  Submitted: Feb 4, 2011 20:37 ET 
Proposal SEALED

Oscar A.      
Oscar A.'s identity has been verified.  Learn More
 Bolivia  |  
I don't like to disappoint people, even less if it's someone who I work for/with. With that in mind, I strive to do my best at every opportunity I...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 22901127  |  Submitted: Feb 4, 2011 15:34 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
Soy una egypcia traductora, he estudiado la lengua espanola, soy creativa,siempre busco a la perfeccion en mi trabajo paraque el cliente sea...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 22898260  |  Submitted: Feb 4, 2011 11:29 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
iOS Developer
2
  |  
 5.0   |  $10 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 22892431  |  Submitted: Feb 4, 2011 02:29 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am completely fluent in both written and spoken English and Spanish. I spent most of my childhood speaking Spanish as a primary language in my...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 22872897  |  Submitted: Feb 2, 2011 19:47 ET 
Proposal SEALED

JORGE FONSECA      
JORGE FONSECA's identity has been verified.  Learn More
 Colombia  |  
Translation is an art and not a science. iSP is a real people translators company, and all translators are native speakers of the target language....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs   |  5 verified credential(s)
Bid ID: 22867721  |  Submitted: Feb 2, 2011 12:31 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
We like to do things the right way, by being responsible, honest, and willing to excel ourselves. We are always trying to make the difference...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 22865172  |  Submitted: Feb 2, 2011 09:26 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
We are a husband and wife team who work full-time from our home in Maryland, giving us maximum availability to fulfill your needs. The two of us...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 22860525  |  Submitted: Feb 2, 2011 02:33 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Professional Translator/Interpreter Spanish-English. Graduated from Miami Dade College and Florida International University. More than 15 years of...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 22856398  |  Submitted: Feb 1, 2011 19:57 ET 
Proposal SEALED

 Colombia  |  
A professional translator with 15 years of experience, committed to delivering quality work that exceeds the expectations of each client. Each...
3
  |  
 4.6   |  Private   |  45 Jobs
Bid ID: 22855586  |  Submitted: Feb 1, 2011 18:13 ET 
Proposal SEALED

 Spain
Translation, Proofreading,Transcription
3
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 22855287  |  Submitted: Feb 1, 2011 17:45 ET 
Proposal SEALED

David A.      
David A.'s identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
*Professional ENG - ESP translator certified by Elance. *Currently on Elance TOP 1% for EN- ES translation pair *More than 14 years of experience...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  13 Jobs
Bid ID: 22855025  |  Submitted: Feb 1, 2011 17:20 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »