176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate 3 page Indonesian service contract into English (V)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Oct 31, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Oct 31, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Translate 3 page Indonesian travel agent service contract into English (V). There is no word count available as the source is a pdf scan file of 3 pages microsoft word A4 in 12 size font.

Contract need to be translated so that there will be microsoft word text in two columns side by side on A4 page (so likely the original 3 A4 pages now becomes 6 A4 pages) , Indonesian on left hand side column and same paragraph in English in right hand side column.

Fast job. Travel, legal, payments, business terminology.

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English, Indonesian
Job ID: 34807750
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Indonesia  |  
Winner
ENGLISH >INDONESIAN, INDONESIAN >ENGLISH, INDONESIAN >INDONESIAN, ENGLISH >ENGLISH Strong vocabulary, spelling, grammar and punctuation...
8
  |  
 4.8   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 34823834  |  Submitted: Oct 31, 2012 14:54 ET 
Delivery
Within 1 week
$76.71

Noviyanti S.      
Noviyanti S.'s identity has been verified.  Learn More
 Indonesia  |  
Don't let language become a barrier ! I'll help you in the language I know best - Bahasa Indonesia. I lived in an English-speaking country, so I am...
2
  |  
 5.0   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 34820187  |  Submitted: Oct 31, 2012 12:56 ET 
Proposal SEALED

 Indonesia  |  
I've been working as a translator for three years and actively work as a contributor (article writer) in a company. Graduated brightly at English...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34818626  |  Submitted: Oct 31, 2012 12:02 ET 
Proposal SEALED

 Indonesia  |  
Ranked among the top 1% of Elance contractors, Devidra, Inc. provides translation, interpretation, management, editing and integration of content...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34813037  |  Submitted: Oct 31, 2012 08:42 ET 
Proposal SEALED

 Indonesia  |  
I'm can writting anything for my jobs..,
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34812307  |  Submitted: Oct 31, 2012 08:12 ET 
Proposal SEALED

24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION ...      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
WHY GO FOR 24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION STUDIO? * It is now OFFICIALLY RANKED as #1 TRANSLATION COMPANY on Elance for providing high quality...
13
  |  
 5.0   |  Private   |  430 Jobs
Bid ID: 34808781  |  Submitted: Oct 31, 2012 05:52 ET 
Proposal SEALED

 Indonesia  |  
Japanese-English, Japanese-Bahasa, English-Bahasa translator, and vice versa.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34808004  |  Submitted: Oct 31, 2012 05:20 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »