176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate Real Estate Financial & Marketing Materials
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jun 26, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, May 21, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: $10 - $15 / hr
  • Hrs/wk: 5 | Duration: 3-4 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

My partner and I are looking for someone to help us translate real estate financial and marketing materials from English into simplified Chinese. Our client is an experienced Chinese real estate investor. My partner and I are both of Chinese ethnicity and would translate it ourselves, but given our client's sophistication, we feel more comfortable having a professional translate our documents for us.

Contact us and we will send you the work that needs to be translated so you can judge for yourself whether you would be able to do it. Work contains sensitive information so we will ask that you sign a non-disclosure agreement. Work also contains technical real estate language so any relevant experience or background in real estate is a plus.

Sign in or Register to see more

Job ID: 30668123
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 China  |  
Dear Sir or Madam, My name is Ray , working as a freelance translator in China now. I am a new face here on Elance, but I had worked in the...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30880982  |  Submitted: May 30, 2012 07:47 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am a Chinese news reporter. Chinese is my mother tongue. However, I have finished my master's degree in English, and I work in English everyday....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30749244  |  Submitted: May 24, 2012 00:39 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am an English lecturer in a Chinese college. I have an aptitude for interpreting and translating. I am an experience in teaching English and...
2
  |  
 0.0   |  $1,131 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 30719703  |  Submitted: May 22, 2012 22:20 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Business research, technical research, personal research, competitive research, manufacturer research, sales leads generation, price research,...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 30709406  |  Submitted: May 22, 2012 12:59 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
INVITED
Inspired by "The World Is Flat" and especially "The 4-hour Work Week", I'm delivering skilled BPO services with tailored approach, and providing...
4
  |  
 0.0   |  $377 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30693652  |  Submitted: May 22, 2012 00:17 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
- Bilingual (English/Chinese), native Chinese speaker. - Master degree from University of California Davis. - Working in US universities and...
4
  |  
 4.9   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 30682475  |  Submitted: May 21, 2012 13:52 ET 
Proposal SEALED

Ivy Feng      
Ivy Feng's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
"By far one of the best online experiences I've ever had. A consummate professional and highly recommended." "My colleague in China who proofreads...
11
  |  
 5.0   |  Private   |  79 Jobs   |  4 verified credential(s)
Bid ID: 30678481  |  Submitted: May 21, 2012 11:12 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
An experienced maven of cyberspace promotion with keywords maneuver for varieties of content in English and Chinese. A professional on...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30675139  |  Submitted: May 21, 2012 09:00 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Extensive industry experiences in China and USA, especially in Media Graduate degrees from USA & Beijing World famous translator reported by media...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30670130  |  Submitted: May 21, 2012 05:03 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
INVITED
I am Phoebe, native Chinese (both Mandarin and Cantonese), with excellent English. I specialize in English < > Chinese Translation, and market...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30669584  |  Submitted: May 21, 2012 04:31 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Winner
----A small, tight, highly-skilled freelancer alliance. ----Our team members are all young professionals-turned freelancers, some full-time, some...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30669564  |  Submitted: May 21, 2012 04:30 ET 
$15.00/hr

 China  |  
Unilion InfoTech Co., Ltd. is a professional localization provider headquartered in Beijing, China. We provide professional localization services...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30669337  |  Submitted: May 21, 2012 04:17 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
We are an online company providing a range of services. We offer our services in the areas of translation, data entry, personal assistant, content...
1
  |  
 0.0   |  $45 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 30668985  |  Submitted: May 21, 2012 03:57 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »