176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translate 300 words document from English to Thai Language
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 13, 2014
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Feb 12, 2014
  • Time Left: Closed
  • Location: Thailand
  • Client prefers freelancers from:
    Thailand

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi,

I have a website ready in English and would like to fully translate it into Thai Language. That means I want to translate all captions and sentences used in the site.

I need a native Thai speaker who UNDERSTANDS WEB TERMINOLOGY well.

Translation needs to be done in Excel sheet. 75% of them are 1-3 word captions and 25% sentences or paragraphs. Captions are like more, find business, email, mobile etc.

One will be responsible to provide necessary revisions based on feedback.

Estimated words: 300

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English, Thai
Job ID: 52970347
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Thailand  |  
I'm a Native Thai Translator for English to Thai. Work Hard with High Quality, Reliability and Punctuality
1
  |  
 4.7   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 53019183  |  Submitted: Feb 13, 2014 04:46 ET 
Proposal SEALED

Vantanee S.      
Vantanee S.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Quality and reliable translation, transcription, and data entry services. I am a native Thai speaker located in the United States. I hold a...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  6 Jobs
Bid ID: 52991475  |  Submitted: Feb 12, 2014 13:42 ET 
Proposal SEALED

Flora P.      
Flora P.'s identity has been verified.  Learn More
 Thailand  |  
Hi my name is Flora. You won't find a better English to Thai translator. I was born in USA and grew up in California. I returned to Thailand to do...
6
  |  
 4.8   |  $813 Earnings   |  11 Jobs
Bid ID: 52989714  |  Submitted: Feb 12, 2014 13:04 ET 
Proposal SEALED

 Thailand  |  
I am a freelance translator and native Thai speaker based in Bangkok, Thailand. I have an experience working as a translator more than five years...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 52989619  |  Submitted: Feb 12, 2014 13:02 ET 
Proposal SEALED

 Cambodia  |  
To provide global managers with professional trust.I am a translator and interpreter. I translate between Khmer and English and vice versa. I also...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  18 Jobs
Bid ID: 52987089  |  Submitted: Feb 12, 2014 12:13 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
More than five years experience in lingustic industry. I am a native Thai located in the United States providing services under the name of...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  47 Jobs
Bid ID: 52980891  |  Submitted: Feb 12, 2014 10:01 ET 
Proposal SEALED

 Thailand  |  
INVITED
I graduated from Kasetsart university with bachelor degree of Engineering (Industrial Eng). I live in Pattaya city , I have worked in various...
6
  |  
 4.4   |  $350 Earnings   |  6 Jobs
Bid ID: 52971066  |  Submitted: Feb 12, 2014 05:47 ET 
Proposal SEALED

Roongsuree C.      
Roongsuree C.'s identity has been verified.  Learn More
 Thailand  |  
Winner
I got my Master's degree from Sydney, Australia. I am a native Thai with over 10 years of work experience. As a translator, I have provided...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  33 Jobs
Bid ID: 52970789  |  Submitted: Feb 12, 2014 05:40 ET 
Delivery
Within 1 day
$20.00

 Thailand  |  
INVITED
I am a freelance translator based in Angthong, Thailand. I have been working as a translator for some time now, and have experience with several...
3
  |  
 4.7   |  $3,414 Earnings   |  51 Jobs
Bid ID: 52970665  |  Submitted: Feb 12, 2014 05:37 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »