Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation and dubbing from English into Brazilian Portuguese
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

Mar 15, 2013

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Thu, Mar 07, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We have 7 videos, average 5 minutes per video, in English language.
We need the texts translation from English into Brazilian Portuguese and then the dubbing of the videos.
The total count of the words is 4.100.

Of the seven texts, two have already been translated. Please let me know your quote for:
- translation of 5 texts
- review of 2 texts
- dubbing of all 7 texts
Including delivery time

We will only accept proposals for Brazilian Portuguese, not voice recording but professional voice dubbing. The video is not lip sync however the video must be precisely dubbed following the images.

Sign in or Register to see more

Job ID: 38718409
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Brazil  |  
Graduated in Public Relations and specialized in Marketing, had worked for the past 5 years with multinational companies in Brazil. Mainly working...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38784383  |  Submitted: Mar 8, 2013 13:16 ET 
Within 1 week
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »