176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

translation eng to spn,frn,ger
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 5, 2011
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Nov 05, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I have 200 words in English and should be translated in Spanish, German and French. Total of 600 words.

I will give them on excel file with their description. The translation should consider the purpose-meaning so you have to read the description when translating.

Many thanks,

Sign in or Register to see more

Job ID: 26941188
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Germany  |  
Bilingual German/French I have a French degree of physics and a German one. I have been working as software developer and have a very good...
6
  |  
 5.0   |  $782 Earnings   |  7 Jobs
Bid ID: 26944061  |  Submitted: Nov 5, 2011 12:22 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
Professional freelance translator from Mexico with +5 years of experience in Spanish (Mexican/LatAm variant) translations. Responsible, organized...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 26943992  |  Submitted: Nov 5, 2011 12:14 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Winner
Top rated for certified human Translation & Localization services for many language pairs. I offer professional multilingual translation,...
9
  |  
 4.9   |  Private   |  92 Jobs
Bid ID: 26943017  |  Submitted: Nov 5, 2011 10:19 ET 
Delivery
Within 1 day
$20.00

 Mauritius  |  
. I have worked on English-French, French-English translations for the past 5 years especially for NGOs and on a voluntary basis. I would now like...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26942999  |  Submitted: Nov 5, 2011 10:16 ET 
Proposal SEALED

 Brazil  |  
I have a degree in Languages and Literature and my field of expertise is French Language and French Literature. I hold a Masters' Degree and a PhD...
8
  |  
 4.6   |  Private   |  18 Jobs
Bid ID: 26942708  |  Submitted: Nov 5, 2011 09:32 ET 
Proposal SEALED

 Brazil
I am a 23 year-old native Brazilian, raised learning both Portuguese and French. Later on I studied both English and French formally at a private...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26942675  |  Submitted: Nov 5, 2011 09:27 ET 
Proposal SEALED

24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION ...      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
WHY GO FOR 24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION STUDIO? * It is now OFFICIALLY RANKED as #1 TRANSLATION COMPANY on Elance for providing high quality...
13
  |  
 4.9   |  Private   |  615 Jobs
Bid ID: 26941827  |  Submitted: Nov 5, 2011 07:26 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
French native and living in France, I am mostly specialized in french transcription and voiceover. However, I have been studying in England in...
1
  |  
 5.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26941504  |  Submitted: Nov 5, 2011 06:35 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
Frankly spoken I don't give a sh*t about what you think about me. I know my translations are good. If you don't believe me, it is not my problem....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26941369  |  Submitted: Nov 5, 2011 06:15 ET 
Proposal SEALED

 Germany
I am a native Spanish Translator and Interpreter graduated by the Autonomous University of Barcelona. I have a large range of language combinations...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 26941293  |  Submitted: Nov 5, 2011 06:03 ET 
Proposal SEALED

 Algeria  |  
living in algeria, I was educated in the US and in France. Five years (2006) , after many years ( over 10 years now ) of experience in...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 26941249  |  Submitted: Nov 5, 2011 05:56 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »