176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation English into German, Danish and Swedish
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Sep 18, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Tue, Sep 18, 2012
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Please quote your price for a translation of a website of appr. 1700 words.
Due date: By the end of this week: september 21st.
Assignment will be sent as a Excel file.

Although the text hardly contains grammar and structures ( just loose words) we'll check for automatic translation programs. SO PLEASE TRANSLATE MANUALLY!

It would be preferable if you could do 2 or all 3 languages, but if it's only one, that's ok.

For serious candidates: there might be more work after this assignment.
------------------------------------------
Added 18 SEP 2012, 5:23 AM EDT
EDIT: instead of 1700 words, the total amount of words is 1400.

Sign in or Register to see more

Job ID: 33625702
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

I&S Translation      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Austria  |  
INVITED
Are you looking for professional translations by native speakers? You have come to the right place! We are I&S Translation. Our names are Irene...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  22 Jobs
Bid ID: 33627448  |  Submitted: Sep 18, 2012 06:25 ET 
Proposal SEALED

 Austria  |  
INVITED
German native, professional translator (specialized in legal, website content, tourism, health). I work fast, reliable and I am dedicated to...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33627389  |  Submitted: Sep 18, 2012 06:23 ET 
Proposal SEALED

Vikram Malik      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 India  |  
With $50,000+ in lifetime Elance earnings over 350+ projects completed till date, you can clearly have the much needed confidence to hire me...
4
  |  
 4.9   |  $8,250 Earnings   |  80 Jobs
Bid ID: 33626943  |  Submitted: Sep 18, 2012 06:02 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
INVITED
As a German native speaker I have an excellent command of Dutch, English, and German. I developed most of these skills during my study in the...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 33626435  |  Submitted: Sep 18, 2012 05:41 ET 
Proposal SEALED

 New Zealand  |  
Always UNIQUE and RELIABLE! Whether you need someone to write articles for your homepage or translate documents from English to German (or the...
6
  |  
 5.0   |  $2,027 Earnings   |  10 Jobs
Bid ID: 33626363  |  Submitted: Sep 18, 2012 05:38 ET 
Proposal SEALED

Top Global Translators      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
INVITED
[Top Global Translators is #1 at Elance as Reliable "True Certified Translation" Service Provider out of 8,500+ companies. Verify it from Elance...
15
  |  
 5.0   |  Private   |  65 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 33626298  |  Submitted: Sep 18, 2012 05:35 ET 
Proposal SEALED

Joan N.      
Joan N.'s identity has been verified.  Learn More
 Denmark  |  
Native Danish translator with 3.4 million words translated and 1.4 million words edited. I have vast experience of writing articles, blogs,...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  75 Jobs
Bid ID: 33626236  |  Submitted: Sep 18, 2012 05:32 ET 
Proposal SEALED

Kitti M.      
Kitti M.'s identity has been verified.  Learn More
 Hungary  |  
Native German-English-Hungarian translator & writer with over 10 years of experiences. With a Master Degree in Linguistic and Literature I offer...
9
  |  
 4.9   |  Private   |  187 Jobs
Bid ID: 33626066  |  Submitted: Sep 18, 2012 05:26 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »