176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

TRANSLATION ENGLISH INTO JAPANESE - WEBSITE UPDATE!
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 9, 2012

Job awarded.

Jul 3, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jun 27, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $145 or less
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Greetings,

Green Translations is seeking translators as we received a new inquiry from our client to translate their website updates from English into Japanese.

The subject is related to the victims of sexual assaults. Since it is a sensitive subject, we enclosed a source document to this post, for you to view and verify that you are comfortable with the subject and terminologies.

Volume: 3625 words
Deadline: Monday July 2nd at 9AM PDT (GMT-8) the latest.

Awaiting to receive your Proposal very soon.

Sincerely,

Green Translations

Sign in or Register to see more

Job ID: 31545438
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Indonesia  |  
Japanese-English, Japanese-Bahasa, English-Bahasa translator, and vice versa.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31738007  |  Submitted: Jul 5, 2012 19:27 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
Winner
I am a native Japanese freelance translator living in Japan. What I care about as a translator is to conduct a thorough search and to select the...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  4 Jobs
Bid ID: 31661380  |  Submitted: Jul 3, 2012 02:48 ET 
Delivery
Within 3 days
$145.00

 Japan
translation service (Japanese, Romanian,into/from English, ) writing,
6
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 31573096  |  Submitted: Jun 28, 2012 22:52 ET 
Proposal SEALED

 Japan
I am a native Japanese speaker who has a Masterís Degree in American literature at an American university. Through my studies I have become...
4
  |  
 0.0   |  $357 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31550109  |  Submitted: Jun 28, 2012 02:17 ET 
Proposal SEALED

Kiho S.      
Kiho S.'s identity has been verified.  Learn More
 Japan  |  
Worked in NYC for 20 years in IT field from DTP, Databases, Web Development. Japanese language and marketing specialist.
3
  |  
 4.8   |  Private   |  21 Jobs
Bid ID: 31545774  |  Submitted: Jun 27, 2012 21:46 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
I am a native Japanese speaker and have professional working experience as an in-house translator at multiple Japanese manufacturing companies. I...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31545768  |  Submitted: Jun 27, 2012 21:46 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »