The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
I need somebody who is fluent in English and Italian to translate from English into Italian for a Word-A-Day facebook page. I have an excel spreadsheet with all of the information in English.
It consists of:
-The definition of that word in English
-A sample sentence in Italian
-The translation of that sentence in English.
-I would also like the phonetic spelling of each word in Italian
I need this done for each of the 365 words that I will provide.
Like I said, we already have the English words and the sample sentence in English so we just need somebody to do the translation and phonetic pronunciation.
As well as this we would like some common sayings in Italian. eg: "how long is a piece of string?" OR "never look a gift horse in the mouth". Ideally we would like 52 of these but we are happy to discuss this in more detail and can be flexible on the number.
Sign in or Register to see more