Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation - English to Portuguese
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

Jun 11, 2012

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Mon, Jun 11, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $125 or less
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I need a translator / writer to children story - English to Portuguese
Story is written with rhymes, example:

In the woodsástands a house for bears.
Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear live there.
Every morning they satáandáthey ate
Porridge in bowls and porridge on plates.
Papa had a big bowl, and Baby Bear a little,
And Mama's was a size right in the middle.

About 600 words + description text less than 100 words.
Added 11 JUN 2012, 3:24 AM EDT
UPDATE: Story is about 700 words , description texts about 200 words.

Sign in or Register to see more

Job ID: 31141578
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Portugal  |  
I have a degree in Administrative Assistance and Translation and i┬┤m looking for opportunities as a translator in the languages...
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31145245  |  Submitted: Jun 11, 2012 06:12 ET 
Within 1 day

 Portugal  |  
Dear Sirs, My name is Deolinda and I?m a native speaker of European Portuguese. I?m graduated in Languages and Communication, I have a post...
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31144208  |  Submitted: Jun 11, 2012 05:18 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
We are an online company providing a range of services. We offer our services in the areas of translation, data entry, personal assistant, content...
 0.0   |  $45 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 31143933  |  Submitted: Jun 11, 2012 05:04 ET 
Proposal SEALED

Muhammad Tahir Khan      
Muhammad Tahir Khan's identity has been verified.  Learn More
 Pakistan  |  
Your time is very valuable.I am here to serve you. I have good hands on Internet Research / Search, Admin support works, Customer Service, Office...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31143587  |  Submitted: Jun 11, 2012 04:45 ET 
Proposal SEALED

 Portugal  |  
I'm committed to do MY PART in building a BETTER TRANSLATED WORLD. With over 8 years of solid translation experience in: HTML, PHP, XML, Video...
 4.9   |  Private   |  13 Jobs
Bid ID: 31142658  |  Submitted: Jun 11, 2012 03:55 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »