176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation my English Power point to Chinese Power point
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sun, Dec 09, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: Less than $10 / hr
  • Hrs/wk: 10 | Duration: 3-4 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi I need you to help me to translate my English Power Point to Chinese Presentation, i did a presentation yesterday and I recorded it , this is English presentation, now I need to do one in Chinese, so I need you to help me to translate slides into Chinese, the wording needs to make sense, it should not be word to word, and I need you to listen to my recording, together with my power point, then translate to Chinese for me, so I can practice in Chinese, I can read & speak Chinese, but I need you to type up word for me, it has to be conversational, like how we Chinese speaking and not word by word, can you do this? I will attached my power point, to apply for this position, i just need you to pick any slides that I attached here and translate for me, I want to see how you translate it, as some people understand content so when translate they can just translate meaning, I do not want you to use Google translation and translate word by word, this is not going to work, it need ...

Sign in or Register to see more

Job ID: 35871371
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 China  |  
An experienced maven of cyberspace promotion with keywords maneuver for varieties of content in English and Chinese. A professional on...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36031125  |  Submitted: Dec 14, 2012 05:14 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I'm a young native Chinese. I'm 27. I studies English in University. Now i'm a salesman at an Energy Management Company based in China. If there's...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36004671  |  Submitted: Dec 13, 2012 08:33 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
- Currently study Accounting and Finance in the UK. - Possess knowledge in business areas. - Language skills: Chinese: native English: fluent...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35988907  |  Submitted: Dec 12, 2012 20:15 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am an experienced freelancer translator and interpreter between English and Chinese. I worked as a translator and interpreter in China office...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35940098  |  Submitted: Dec 11, 2012 10:00 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Responsibility, accuracy and carefullness are my motto. Self-displined and reliable freelancer. I registed in Elance in 2011 but never use it...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35921437  |  Submitted: Dec 10, 2012 21:42 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Clients' satisfaction is my ultimate goal. I am an experienced translator who can handle translation works( from English-Chinese (both simplified...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  9 Jobs
Bid ID: 35892972  |  Submitted: Dec 10, 2012 02:44 ET 
Proposal SEALED

 Singapore  |  
I will only bid for work that I can manage and deliver!
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35891049  |  Submitted: Dec 10, 2012 01:21 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Hi, Im a fluent native speaker of Chinese Mandarin and used to be a certified Middle school teacher in my hometown Shanghai. I have been in the...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35887112  |  Submitted: Dec 9, 2012 21:59 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I would like to highlight my dual experiences, in telecommunications, IT etc., and in translation and interpreting. Im a telecommunications...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35885753  |  Submitted: Dec 9, 2012 20:17 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am an English lecturer in a Chinese college. I have an aptitude for interpreting and translating. I am an experience in teaching English and...
2
  |  
 0.0   |  $1,131 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 35885409  |  Submitted: Dec 9, 2012 19:48 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Extensive industry experiences in China and USA, especially in Media Graduate degrees from USA & Beijing World famous translator reported by media...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35882976  |  Submitted: Dec 9, 2012 16:15 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »