176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation French to German / traduction franżais/allemand
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 11, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, May 10, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hello,

We are looking to find a translator French to German with possibly experience in the field of nails (manicure).
translator must be of German mother tongue.

See attached PDF and Word documents and please quote.

Bonjour,

Nous cherchons un(e) traducteur avec si possible de l'experience dans les ongles (manucure).
Le(la) traducteur doit etre de langue maternelle allemande.

SVP voir les fichiers joint et faire offre.
------------------------------------------
Added 10 MAY 2012, 10:35 AM EDT
There will be 3 files in total please wait until all are uploaded.
Il y a 3 fichier en tout. veuillez attendre qu'ils soient tous tżlżchargż avant de faire votre offre

Sign in or Register to see more

Job ID: 30447960
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Panama  |  
#1 ON ELANCE FOR FRENCH TRANSLATIONS. 100% CERTIFIED TESTED SKILLS. NATIVE FRENCH & GERMAN. I translate from and to my native languages, German and...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30502709  |  Submitted: May 13, 2012 12:53 ET 
Proposal SEALED

I&S Translation      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Austria  |  
Winner
Are you looking for professional translations by native speakers? You have come to the right place! We are I&S Translation. Our names are Irene...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  20 Jobs
Bid ID: 30456636  |  Submitted: May 10, 2012 17:00 ET 
Delivery
Within 1 week
$230.14

 Germany  |  
INVITED
Free-lance translator & interpreter, publicly appointed & generally sworn-in by the President of the Regional Court Nuremberg-Fuerth (Bavaria,...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30453817  |  Submitted: May 10, 2012 14:45 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Multilingual linguist with international work experience and awareness of cultural differences. Due to my experience as a freelance linguist, I am...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30453546  |  Submitted: May 10, 2012 14:33 ET 
Proposal SEALED

Top Global Translators      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
[Top Global Translators is #1 at Elance as Reliable "True Certified Translation" Service Provider out of 8,500+ companies. Verify it from Elance...
13
  |  
 5.0   |  Private   |  52 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 30453401  |  Submitted: May 10, 2012 14:27 ET 
Proposal SEALED

 Switzerland  |  
Founded in 2007 and ranked in Top3 globally in Translation Companies on Elance and Top50 in Design and Multimedia, Rent eBrains completed over 800...
10
  |  
 4.6   |  $22,050 Earnings   |  68 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 30450851  |  Submitted: May 10, 2012 12:36 ET 
Proposal SEALED

James Andre B.      
James Andre B.'s identity has been verified.  Learn More
 Canada
The success of your project is my satisfaction From EN INTO SP,FR,GR,DU,PO,IT,DA,SW,NOR,FI,PL,AR and TR .
10
  |  
 4.6   |  Private   |  103 Jobs
Bid ID: 30449830  |  Submitted: May 10, 2012 11:51 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »