176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation from English To German of a 390-Word Technical Document
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 28, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sun, May 27, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Translation from English of a 390-Word Technical Document

1. Translation in Microsoft Word in a table.
2. About 2190 words.
4. This text is an update of an existing document in the destination language, the former translated text will be provided as a reference.
4. Must be returned in three work days.

Sign in or Register to see more

Job ID: 30817781
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Holger M.      
Holger M.'s identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
Experienced translator, German expatriate residing in Spain who previously was living in the United States, fluent in German, English, and Spanish....
3
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 30828717  |  Submitted: May 28, 2012 07:23 ET 
Proposal SEALED

 Philippines  |  
Winner
I am a native German speaker, residing in the Philippines (where English is widely spoken and understood) and I am fluent in English. I have many...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  15 Jobs
Bid ID: 30828593  |  Submitted: May 28, 2012 07:15 ET 
Delivery
Within 1 day
$20.00

Meri C.      
Meri C.'s identity has been verified.  Learn More
 Austria  |  
A translation can not be done without an intercultural understanding, that is why I offer my services as translator and interpreter for the German...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 30827208  |  Submitted: May 28, 2012 06:02 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
- - - Multilingual expertise, translation and research from the heart of Europe - - - - - 100% recommended by eLance clients from UK, D, F,...
8
  |  
 4.8   |  Private   |  41 Jobs
Bid ID: 30826548  |  Submitted: May 28, 2012 05:24 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
A native German Business Graduate with over 15 years professional experience. Expertise in translating business correspondence, marketing...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 30825300  |  Submitted: May 28, 2012 03:59 ET 
Proposal SEALED

 Austria  |  
Sworn translator with Top 5% English to German Translation and Top 10% Internet Marketing Test score! This great combination of my proficient...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30825290  |  Submitted: May 28, 2012 03:59 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
comes later
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30824568  |  Submitted: May 28, 2012 03:17 ET 
Proposal SEALED

Heidi Froebel      
Heidi Froebel's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Administrative Assistant and Certified Foreign Language Correspondent. German native speaker with excellent spelling and grammar skills in both...
3
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30818856  |  Submitted: May 27, 2012 18:01 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
**In less than 12 months, we have made it to the top 50 freelancers on Elance with 150+ satisfied customers.** We are a team of Expat writers and...
2
  |  
 4.4   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 30818073  |  Submitted: May 27, 2012 16:35 ET 
Proposal SEALED

 India  |  
hey i am good worker so u can give me work i am all the time free and at home so do not reject my proposal
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30817911  |  Submitted: May 27, 2012 16:17 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »