176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation from English to German URGENT JOB
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jan 28, 2013

Bidding period ended early.

Jan 20, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Jan 19, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $25 - $35
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

URGENT
Interested in translating our press release from English to German?
Please contact us quickly! We can start immediately - need the press release back not later than- monday 21/01 and can be reached daily - also today and sunday ofcourse.Looking forward to hearing back from you,
Nathalie

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English, Press Release Writing
Job ID: 37008741
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Canada  |  
Excellent at translating. Speak fluently English, German, and Russian because I lived in Russia for 5 years, in Germany for 12 years, and live now...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37013378  |  Submitted: Jan 19, 2013 20:55 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Even though I left Germany many years ago I kept my language skills alive with frequent translation contracts. Projects included translating travel...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37012226  |  Submitted: Jan 19, 2013 19:04 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
You found the right person for your job! Iím a high quality native German-English translator/proofreader with over 5 years of experiences. I was...
5
  |  
 5.0   |  $319 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37011566  |  Submitted: Jan 19, 2013 17:57 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
translations English and French to German; proofreading,localisation,transcription, long-distance tutoring
8
  |  
 4.9   |  Private   |  22 Jobs
Bid ID: 37009074  |  Submitted: Jan 19, 2013 14:48 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
INVITED
A native German Business Graduate with over 15 years professional experience. Expertise in translating business correspondence, marketing...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  19 Jobs
Bid ID: 37009054  |  Submitted: Jan 19, 2013 14:47 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
INVITED
I am a skilled german native translator and editor who has worked as a journalist for online newspapers and as a copy editor for a book publishing...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37009046  |  Submitted: Jan 19, 2013 14:47 ET 
Proposal SEALED

 Ukraine  |  
A native Russian and Ukrainian speaker with fluent English and German. Have a good command in written English (including Business English and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37008916  |  Submitted: Jan 19, 2013 14:40 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Winner
I am a native German speaker, working as a professional freelance translator who provides first-class English to German and German to English...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 37008867  |  Submitted: Jan 19, 2013 14:37 ET 
Delivery
Within 3 days
$30.14

Diana T.      
Diana T.'s identity has been verified.  Learn More
 United Kingdom  |  
I offer accurate and precise quality translations and always ensure that your text sounds just right in the target language - whether this is for...
3
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 37008839  |  Submitted: Jan 19, 2013 14:36 ET 
Proposal SEALED

James Andre B.      
James Andre B.'s identity has been verified.  Learn More
 Canada
The success of your project is my satisfaction From EN INTO SP,FR,GR,DU,PO,IT,DA,SW,NOR,FI,PL,AR and TR .
10
  |  
 4.6   |  Private   |  102 Jobs
Bid ID: 37008793  |  Submitted: Jan 19, 2013 14:33 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »