176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation from English to Italian
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Sep 18, 2011
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Sep 17, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We have some Product detail information and User Instructions for our product that we need to be translated from English to Italian. Google Translate just is not good enough for us, we need a fluent Italian speaker and translator to tranlate it. It is roughly 2600 words total.

Andrea

Sign in or Register to see more

Job ID: 26184646
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United Kingdom  |  
Language pair: English - Italian. Based in Nottingham I am a professional native speaker Italian Translator, with an Italian Degree and...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 26190627  |  Submitted: Sep 18, 2011 11:27 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Italian translator, webmaster and teacher with several experiencies in Italy and China. Available for translations (english/italian,...
1
  |  
 4.7   |  $50 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26190264  |  Submitted: Sep 18, 2011 10:38 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
-> Google Adwords certified *** -> Google Analytics certified *** -> Microsoft BingAds Professional Certified *** Operating on the web since 1999...
5
  |  
 4.9   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 26190021  |  Submitted: Sep 18, 2011 10:08 ET 
Proposal SEALED

 Greece  |  
A graduate Mechanical Engineer-postgraduate studies at the Imperial College of University of London. Studies at University of Padova (Ingegneria di...
3
  |  
 5.0   |  $3,285 Earnings   |  5 Jobs
Bid ID: 26188976  |  Submitted: Sep 18, 2011 07:12 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Hello, welcome to my profile! I am a freelance translator and a creative writer. Italian native speaker with an university degree obtained in...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26188243  |  Submitted: Sep 18, 2011 04:36 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
ITALIAN-PORTUGUESE bi-lingual, I offer professional and punctual translation and writing services from and into ENGLISH and FRENCH. I have long...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 26188168  |  Submitted: Sep 18, 2011 04:21 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
We are an online company providing a range of services. We offer our services in the areas of translation, data entry, personal assistant, content...
1
  |  
 0.0   |  $45 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 26188107  |  Submitted: Sep 18, 2011 04:10 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
why pay more and get less? i'm Italian. I have experience in translating legal, medical, sociological, psychological, and economic texts. I...
3
  |  
 5.0   |  $7,881 Earnings   |  4 Jobs
Bid ID: 26188102  |  Submitted: Sep 18, 2011 04:09 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Winner
Professional translations from English to Italian. Located in northern Italy, Italian as a native language. Provides accurate, reliable and lively...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26187811  |  Submitted: Sep 18, 2011 03:18 ET 
Delivery
Within 3 days
$125.00

 Italy  |  
Native Croatian speaker, fluent Italian and English speaker and translator. Excellent knowledge of Business English/Business Italian. I offer...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 26186298  |  Submitted: Sep 17, 2011 21:58 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Accountability and quality
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26185341  |  Submitted: Sep 17, 2011 18:25 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Italian mother tongue, Wordpress, HTML
1
  |  
 3.3   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 26184915  |  Submitted: Sep 17, 2011 17:07 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »