176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation from English to Japanese, Small Business Website
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 14, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, May 11, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi, I'm preparing a small website. The text in English is ready and I need a Japanese translation. It is usual business language. The text is 1086 words, 6710 characters with whitespaces and 5583 characters without whitespaces. (A little over two pages with font Times New Roman, size 12). Japanese native only please. I can read Japanese.
Thanks.

Sign in or Register to see more

Job ID: 30475097
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Japan
translation service (Japanese, Romanian,into/from English, ) writing,
6
  |  
 3.7   |  Private   |  4 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 30500363  |  Submitted: May 13, 2012 09:11 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
I have been working since 1984 as a businessperson. And now I am a translator and a management conusltant. I have studied in the US altogether 3...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30497123  |  Submitted: May 13, 2012 01:56 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Well-versed in the art, culture and trends of both Japan and the US market. I enjoy every challenge I face in translating from English to smooth,...
5
  |  
 4.8   |  $2,017 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 30494422  |  Submitted: May 12, 2012 18:58 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
Winner
I am a native Japanese speaker who has a Masterís Degree in American literature at an American university. Through my studies I have become...
4
  |  
 4.8   |  $1,264 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30488893  |  Submitted: May 12, 2012 10:04 ET 
Delivery
Within 1 week
$59.18

 Germany  |  
Gruess Gott aus Deutschland! I'm native Japanese woman and a freelance translator who has been in Germany for 7 years. My main language here is...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  6 Jobs
Bid ID: 30488203  |  Submitted: May 12, 2012 08:57 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Professional Business JP Translation. Specializing in EN > JP. 100% Human Translation, Type Processed. Clients and Agencies Around the World.
3
  |  
 5.0   |  $704 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 30484530  |  Submitted: May 12, 2012 03:23 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hi! I am a NATIVE Chinese, I can provide high quality translation among Chinese, Korean and Japanese.
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30481994  |  Submitted: May 11, 2012 22:24 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I chose my career as a translator not simply because I'm a native Japanese speaker. My 12 years experience working in the U.S companies serving...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  18 Jobs
Bid ID: 30479979  |  Submitted: May 11, 2012 17:53 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am a Native Japanese Translator. Over 7 years in Language education (English Teacher assistant in Japan, Japanese Language Instructor at the...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30476125  |  Submitted: May 11, 2012 14:17 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Juris Doctor and quality oriented fully experienced English to Japanese / Japanese to English Translator and a Proofreader with a great reputation...
7
  |  
 5.0   |  $9,282 Earnings   |  31 Jobs
Bid ID: 30475663  |  Submitted: May 11, 2012 13:56 ET 
Proposal SEALED

Top Global Translators      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
[Top Global Translators is #1 at Elance as Reliable "True Certified Translation" Service Provider out of 8,500+ companies. Verify it from Elance...
11
  |  
 5.0   |  Private   |  91 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 30475284  |  Submitted: May 11, 2012 13:38 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »