Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation from English to Norwegian - web content and e-mails
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job canceled.

Sep 2, 2013

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Mon, Sep 02, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: $15 - $20 / hr
  • Hrs/wk: Not Sure | Duration: 1-2 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details


We are a small Norwegian company focusing on online backup and file sharing services. We are launching a new file sharing service and need translation of web materials and e-mails for trial users. I need an urgent translation of 2237 words of small e-mail texts.

Alexandra Davydova
The Online Backup Company

Med vennlig hilsen/Kind regards

Alexandra Davydova
Online Marketing Manager
The Online Backup Company AS

Sign in or Register to see more

Job ID: 46246355
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
With many years of experience in the interpreting and translating industry, We are able to align our knowledge, craft, relationships, and resources...
 4.7   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 46254564  |  Submitted: Sep 2, 2013 09:52 ET 
Proposal SEALED

Steinar Mathiesen      
Steinar Mathiesen's identity has been verified.  Learn More
 Norway  |  
Native Norwegian, with a good understanding of English including technical English, I can translate your User manual, Website, or other documents.
 5.0   |  $2,417 Earnings   |  18 Jobs
Bid ID: 46250292  |  Submitted: Sep 2, 2013 08:10 ET 
Proposal SEALED

 Norway  |  
Freelance journalist and translator, master's degree in social science, graduated from a German university. Can translate from English and German...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 46250000  |  Submitted: Sep 2, 2013 08:02 ET 
Proposal SEALED

Helge H.      
Helge H.'s identity has been verified.  Learn More
 Norway  |  
Translator, Webmaster, PR, Ghost writer I publish unique articles for your website!
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 46248589  |  Submitted: Sep 2, 2013 07:27 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »