176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation from Italian to French and French to Italian
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 5, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Jun 25, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $1,000 - $5,000
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Dear Madam or Sir,

Please find herewith a quotation request for a translation service. The concerning translation will be from Italian and must be translated in to French and French to Italian. The translation will be composed of 200.000 words.
We do not accept quotation from providers who use automatic translator systems (such as, for example, Google Translator, Babel fish, etc.). In case, at the first milestone, we realise that the awarded provider uses such systems the contract will be automatically considered terminated.

Thanks for your attention.

Sign in or Register to see more

Job ID: 31473551
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Italy  |  
MS Excel/Access advanced user, VBA/C# programmer HTML / PHP / MySQL programmer, WordPress developer Italian mother tongue, fluent English...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31593474  |  Submitted: Jun 29, 2012 17:13 ET 
Proposal SEALED

 Serbia  |  
We are translation agency registered in Belgrade, Serbia since year of 2010. Until now, we have been working locally, but we have decided to take...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31565558  |  Submitted: Jun 28, 2012 14:18 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Retired from IFAD (United Nations Agency) on 31 March 2012, I am looking for short-term assignments of on-line translations from English, Italian...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31538318  |  Submitted: Jun 27, 2012 14:20 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Winner
Trilingual French, English and Italian, I am perfectly comfortable with literary, financial, legal, sports and nutrition domains as well as more...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31526930  |  Submitted: Jun 27, 2012 06:14 ET 
Delivery
Within 2 months
$5,479.45

I work as a mechanical designer, I design industrial food processing machinery, and I'm good at graphic design! i speak arabic, and french and...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31507829  |  Submitted: Jun 26, 2012 12:50 ET 
Proposal SEALED

Maria Riega      
Maria Riega's identity has been verified.  Learn More
 Peru  |  
Seasoned Technical, Medical, Legal and Literary Translator provide you with a cost-effective, highly efficient solution to your translation needs...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  70 Jobs
Bid ID: 31487062  |  Submitted: Jun 25, 2012 19:38 ET 
Proposal SEALED

 Switzerland  |  
Founded in 2007 and ranked in Top3 globally in Translation Companies on Elance and Top50 in Design and Multimedia, Rent eBrains completed over 800...
9
  |  
 4.7   |  $24,244 Earnings   |  68 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 31481527  |  Submitted: Jun 25, 2012 15:04 ET 
Proposal SEALED

 Brazil  |  
Professional French translator, I am doing most of my translations in these fields: IT, real estate, business, web advertising, gambling, travel...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 31475441  |  Submitted: Jun 25, 2012 11:21 ET 
Proposal SEALED

 Greece  |  
A graduate Mechanical Engineer-postgraduate studies at the Imperial College of University of London. Studies at University of Padova (Ingegneria di...
3
  |  
 5.0   |  $3,035 Earnings   |  4 Jobs
Bid ID: 31473915  |  Submitted: Jun 25, 2012 10:22 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »