176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation from Simplified Chinese to Traditional Chinese
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 7, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Nov 04, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I would like a large number of resx files translated from Simplified Chinese to Traditional Chinese. You will need to have translation software to help you as there is a lot of repetition in the files.

Our web site also needs to be translated. I have attached the English version that the simplified version was translated from. To help you in your quote the English version contains around 4000 words.

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English, Translation, Chinese
Job ID: 48864005
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 China  |  
-------ISO certified IT & Translation Company!------ When quality counts, when budget matters, that's when CCJK helps! Since...
12
  |  
 5.0   |  Private   |  60 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 49001100  |  Submitted: Nov 7, 2013 01:36 ET 
Proposal SEALED

 United States
Extensive experience in translating documents between English and Chinese, including academic and legal area. I am also experienced with various...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48995971  |  Submitted: Nov 6, 2013 22:45 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am an English lecturer in a Chinese college. I have an aptitude for interpreting and translating. I am an experience in teaching English and...
2
  |  
 0.0   |  $1,131 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 48957427  |  Submitted: Nov 6, 2013 04:33 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
INVITED
I am a native Chinese speaker,as well as an English-Chinese (Simplified and Traditional) translator,specialized in...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  14 Jobs
Bid ID: 48956935  |  Submitted: Nov 6, 2013 04:19 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
A freelance translator in China. Native Chinese. I do English to Simplified/ Tranditional Chinese/ Mandarin translations. I have concentrated on...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48902990  |  Submitted: Nov 5, 2013 00:44 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
An experienced maven of cyberspace promotion with keywords maneuver for varieties of content in English and Chinese. A professional on...
4
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48894961  |  Submitted: Nov 4, 2013 19:40 ET 
Proposal SEALED

 Taiwan  |  
Native Chinese speaker. Prefer in Chinese and good at English to Chinese translation too. I have qualified OCJP & OCWCD, over 4 years' java...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 48873506  |  Submitted: Nov 4, 2013 09:50 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom
I am a native English speaker from England. As well as being a native speaker of English I have taken qualifications in English language and...
4
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 48871700  |  Submitted: Nov 4, 2013 09:06 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom
Hi, my dear friend, after graduating from Heriot-Watt university, altogether I've been in the field of translating for six years now. As you see...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 48870935  |  Submitted: Nov 4, 2013 08:46 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hello, My name is Senney, a professional writer and translator (18+ years in Chinese/English) providing 100% human work, with solid experience in...
8
  |  
 4.9   |  Private   |  64 Jobs
Bid ID: 48867552  |  Submitted: Nov 4, 2013 07:06 ET 
Proposal SEALED

 Taiwan  |  
Hi, I am native speakers of Chinese. I live in Taiwan and I have worked as a translator for more than 3 years. I am an experienced freelance...
4
  |  
 5.0   |  $926 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 48867535  |  Submitted: Nov 4, 2013 07:06 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am a full time freelancer and I offer social media marketing , market research, sourcing ,translation and phone calls service . I work with a...
3
  |  
 0.0   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 48867399  |  Submitted: Nov 4, 2013 07:02 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Clients' satisfaction is my ultimate goal. I am an experienced translator who can handle translation works( from English-Chinese (both simplified...
6
  |  
 4.4   |  Private   |  9 Jobs
Bid ID: 48867367  |  Submitted: Nov 4, 2013 07:01 ET 
Proposal SEALED

 Saudi Arabia
dfgsdfvdgsredtgrfdcgvzd
10
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  6 verified credential(s)
Bid ID: 48865805  |  Submitted: Nov 4, 2013 06:09 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »