176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation for iPhone App - English to Mandarin Chinese and Japanese
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 6, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jan 02, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I created an Alarm Clock and Sleep Cycle app for the Apple Store. I need my marketing description, app name, keywords and words contained within the app translated. I need English to Mandarin Chinese and Japanese translations.

There are approximately 1200 words total. That includes 1-2 pages in paragraph format and the remaining words are either single words or simple phrases. The translation should be pretty easy.

Once I deliver you the project I will need it returned within 5 business days.


Source Language:
English

Target Language:
Mandarin Chinese and Japanese

Length of the Document:
1200

Sign in or Register to see more

Job ID: 36488251
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Lance Nanek      
Lance Nanek's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I am a veteran software engineer who has shipped on every major mobile platform and written server software for both in house servers and cloud....
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36915736  |  Submitted: Jan 16, 2013 14:42 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36895208  |  Submitted: Jan 16, 2013 01:58 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
An MBA from a top U.S. business school with 5-year solid work experience in both the US and China. I have a good understanding of both Chinese and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36843892  |  Submitted: Jan 14, 2013 14:11 ET 
Proposal SEALED

 Singapore  |  
I have 6+ years part-time translation and localization experience, now based in the Netherlands, Iím working as a full-time freelance translator....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36836775  |  Submitted: Jan 14, 2013 10:34 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Iím fluent in both Chinese and English. I have a bachelor degree of journalism and more than ten years experience in the media field. The...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36775967  |  Submitted: Jan 11, 2013 18:02 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
I'm a native Chinese speaker who provide professional translation between Chinese and English, specializing in web/mobile content & industrial...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 36741259  |  Submitted: Jan 10, 2013 16:36 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Fumi Kimura is an experienced translator, proofreader, interpreter, voice-over recorder of English - Japanese pairs. Medical and pharmacology are...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36714142  |  Submitted: Jan 10, 2013 01:14 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am a native Japanese speaker and currently live in USA. I have an experience working in Japan for 10 years and also in USA for 5 years. I have...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36659250  |  Submitted: Jan 8, 2013 13:14 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Registered English-Chinese translator and proofreader at TextMaster.com with multiple completed projects. Scored top 20% proficiency in Elance...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36631357  |  Submitted: Jan 7, 2013 20:31 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am interested in English,majoring in English translation for bachelor's degree. I would love to translate various types of fields. I am good at...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36630936  |  Submitted: Jan 7, 2013 20:02 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
Hello, I'm an individual who wants to do translation job. Though not qualified translator, I have finished translation course of business English....
2
  |  
 0.0   |  $366 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 36606751  |  Submitted: Jan 7, 2013 05:02 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I chose my career as a translator not simply because I'm a native Japanese speaker. My 12 years experience working in the U.S companies serving...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36593600  |  Submitted: Jan 6, 2013 16:25 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »