176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation Needed (English to German)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Aug 7, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Aug 03, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: About $100
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

70 pages (approximately 23,000 words) in school related documents, currently in English need to be translated into German for use in Germany. I will not be able to accept translations done by a computer program as it is for school use and must be exact.
The documents are in pdf. I need to have them formatted adhering to the same layouts as the pdf's. I need immediate delivery. (I am sorry for such short notice)

Sign in or Register to see more

Job ID: 45024109
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States
I am a professional freelance translator and voice actress. My native languages are German and English - I have an American father and a German...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45141375  |  Submitted: Aug 6, 2013 13:34 ET 
Proposal SEALED

 Tunisia  |  
hi ... i'm hedi houij ... also knowed as hedi lovato ... working hard is one of my best reasons to live ... i have a good life style ... and i'm...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45110790  |  Submitted: Aug 6, 2013 01:06 ET 
Proposal SEALED

Ronny Herbst      
Ronny Herbst's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Native German speaker and highly skilled German Translator with excellent proficiency in both English and German. My background in the field of IT...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 45079790  |  Submitted: Aug 5, 2013 10:21 ET 
Proposal SEALED

 Estonia  |  
My name is Bjorn and I am offering my services here on Elance. I have a bachelors degree in foreign trade and a masters degree in business &...
2
  |  
 0.0   |  $208 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 45068641  |  Submitted: Aug 5, 2013 05:50 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hi,my friends,I am Duncan Li ,an account manager of CCJK . My business principle is"quality first ,budget supreme".Here I'd like to invite you to...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 45060544  |  Submitted: Aug 5, 2013 02:15 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Multilingual translator specialized in international markets, with degrees in English and German. Nearly two decades of experience in translation,...
6
  |  
 4.8   |  Private   |  10 Jobs
Bid ID: 45038598  |  Submitted: Aug 4, 2013 09:34 ET 
Proposal SEALED

 Austria  |  
Winner
Bilingual Linguistics and English Studies graduate available for help with: * English-German and German-English translations, all subjects and...
7
  |  
 4.9   |  $2,591 Earnings   |  29 Jobs
Bid ID: 45038592  |  Submitted: Aug 4, 2013 09:34 ET 
Delivery
Within 1 week
$315.00

 Germany  |  
I am a German native Speaker and have just finished my studies. Right now I am preparing for my exams of the German Chamber of Commerce for...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45034248  |  Submitted: Aug 4, 2013 05:30 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
5 Star Translator ENG GER You need a high quality translation with fast turn around and for a good price? You found the right man! I love...
7
  |  
 4.9   |  $3,973 Earnings   |  35 Jobs
Bid ID: 45030105  |  Submitted: Aug 4, 2013 01:18 ET 
Proposal SEALED

 India
Transcription, Translation, Voice Over
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 45028650  |  Submitted: Aug 3, 2013 23:42 ET 
Proposal SEALED

 India  |  
Elite Translators is a Reliable Group of Native Translation & Transcription Professionals who believe in providing 100% MANUAL Translation in fast...
6
  |  
 4.8   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 45025097  |  Submitted: Aug 3, 2013 19:17 ET 
Proposal SEALED

 Bulgaria
Prevodi K. Consult is a new and fast growing company, providing high quality translation services. With a team of qualified and experienced...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 45024684  |  Submitted: Aug 3, 2013 18:50 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »