Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation new website EN>NL
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

Nov 28, 2012

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Mon, Nov 26, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details


SMS-Timing is a company specialized into developing software and services for rental karting centers. Marketing-wise, we are active via our website, Facebook, YouTube and email marketing.

We are redesigning our current website and thus, we are updating our contents. We need a translation of about 4500 words. We need them within 1 week maximum.

We are looking for a professional partner for the future as well. We are not interested in a "one-shot". This first project must include a cost-efficient price as a sign of commitment towards our company. Feel free to review the feedback of our contractors.

Please let me know if it's possible and your price and I send you more details.

Additionally, there will be an extra job. We will see that once we have uploaded the contents on the website. We'll discuss the details of this 2nd project once the first one is done.

Kind regards,

Sign in or Register to see more

Job ID: 35507598
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Spain  |  
My name is Chris and I am a native and fully bilingual Castilian Spanish/Flemish speaker living in Mallorca Spain for the last 16 years. . Highly...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35554729  |  Submitted: Nov 27, 2012 15:45 ET 
Proposal SEALED

 Ireland  |  
Creating action plans for your sales team to boost performance. Using Fish bone structure to determine the root cause of the areas of concern....
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35543596  |  Submitted: Nov 27, 2012 09:14 ET 
Proposal SEALED

Floris Franssen      
Floris Franssen's identity has been verified.  Learn More
 Netherlands  |  
Wotcher, my friends. Floris Franssen at your service. Language nut to the bone and humble perfectionist. I have a Bachelor's and a Master's...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35541451  |  Submitted: Nov 27, 2012 07:50 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
English - Dutch translation & localization, business research & start-up mentoring. I am available for translation into Dutch as well as business...
 5.0   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 35536340  |  Submitted: Nov 27, 2012 04:33 ET 
Within 3 days

We are an online writing company that offers professional editing and translation services. We only employ native speaking English writers with...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35536314  |  Submitted: Nov 27, 2012 04:32 ET 
Proposal SEALED

Anna V.      
Anna V.'s identity has been verified.  Learn More
 Mexico  |  
Native Dutch speaker, English, Dutch, Spanish translations and proofreading. Fifteen years professional experience.
 4.9   |  Private   |  21 Jobs
Bid ID: 35525294  |  Submitted: Nov 26, 2012 19:58 ET 
Proposal SEALED

Esther Willaert      
Esther Willaert's identity has been verified.  Learn More
 Egypt  |  
Dutch native with a Bachelor degree in Economic linguistics and Marketing Communication. Working as a marketing professional since 1997 and...
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35514259  |  Submitted: Nov 26, 2012 12:24 ET 
Proposal SEALED

Marieken V.      
Marieken V.'s identity has been verified.  Learn More
Considering myself a well mannered, articulate & unbiased linguistic graduate, my background in medical sales, tourism and property management...
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 35510574  |  Submitted: Nov 26, 2012 10:28 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
Passionate Dutch to English translator. Mainly focussed on business translations, but just as well-versed in other areas. I work for the low tariff...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35508597  |  Submitted: Nov 26, 2012 09:19 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »