176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation of English Business Terms to Simplified Chinese
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 4, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jul 04, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Please refer to the attached. Estimated 1608 words. Please kindly ensure that the text is in logistics and delivery business context. Thanks.

Sign in or Register to see more

Job ID: 31688401
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
I am a native Chinese speaker. I speak Mandarin, Cantonese and English fluently. I can read and write both of simplified and traditional Chinese....
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31705785  |  Submitted: Jul 4, 2012 14:49 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
If you want high-quality and Manual/Human translation, it's the smartest decision to use my work. I am fluent in both English and Chinese. I am a...
7
  |  
 4.9   |  Private   |  40 Jobs
Bid ID: 31701165  |  Submitted: Jul 4, 2012 11:26 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Self-employee, freelancer. Translate from English to Chinese about contract, law, management article, advertising, etc.
3
  |  
 5.0   |  $350 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 31699550  |  Submitted: Jul 4, 2012 10:17 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hi, This is Mustang, I'm a professional translator between English and Chinese, also I am a native Chinese speaker. I've more than ten years...
6
  |  
 4.2   |  Private   |  14 Jobs
Bid ID: 31699444  |  Submitted: Jul 4, 2012 10:12 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands
I'm a Sinologist and translator in the Dutch, English and Mandarin Chinese language. Dutch is my mother tongue, but I'm fluent in English and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31699190  |  Submitted: Jul 4, 2012 10:00 ET 
Proposal SEALED

 Malaysia  |  
Multilingual translator capable of translating interchangeably between chinese simplified, chinese traditional, cantonese and malay (bahasa melayu).
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31698268  |  Submitted: Jul 4, 2012 09:22 ET 
Proposal SEALED

Mervin Huang      
Mervin Huang's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
Skilled, innovative, versatile writer and translator with 14 years’ experience in a variety of subjects including health, software, fashion,...
7
  |  
 4.9   |  $5,978 Earnings   |  21 Jobs
Bid ID: 31695307  |  Submitted: Jul 4, 2012 07:19 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
With Web-based customer service and support, emerging as a factor that gives the needed edge to a company or a single customer, we at Sunsourcing...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31695296  |  Submitted: Jul 4, 2012 07:18 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
ChExpert bridges the gap between China and the rest of the world. We specialize in support services for small and medium sized businesses already...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31695293  |  Submitted: Jul 4, 2012 07:18 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Scope of my service: -English -Chinese Translation & Proofreading, including * Apps...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  27 Jobs
Bid ID: 31693134  |  Submitted: Jul 4, 2012 05:24 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
A freelance translator in China. Native Chinese. I do English to Simplified/ Tranditional Chinese/ Mandarin translations. I have concentrated on...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31692391  |  Submitted: Jul 4, 2012 04:43 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Chinese native with over 15 years of translation in between Chinese and English. Several freelance translation projects like a travel guide...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31691431  |  Submitted: Jul 4, 2012 03:53 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
I'm a NAATI certified translator and interpreter (Chinese->English/English->Chinese) and also a Senior Web Application developer. My expertise...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 31690275  |  Submitted: Jul 4, 2012 02:59 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
INVITED
I hold a Bachelor Degree in English, and am fluent in Mandarin, Cantonese, Teochew, and English. In addition, I am also a translator and language...
4
  |  
 5.0   |  $14 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 31690244  |  Submitted: Jul 4, 2012 02:57 ET 
Proposal SEALED

Junyou Chen      
Junyou Chen's identity has been verified.  Learn More
 China  |  
My friend,i provide professional multilingual translation, proofreading and localization solutions for different customers from all over the...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  392 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 31689901  |  Submitted: Jul 4, 2012 02:39 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »