176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation of simple key-value files for online web application
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Apr 26, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Apr 26, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Web application for posting and tracking Bowling Scores.


Source Language:
English

Target Language:
Spanish

Length of the Document:
370

Target Audience:
Bowling Players

Desired Tone and Voice:
Casual

Additional Comments:
Expects the terminology to match bowling terms

Sign in or Register to see more

Job ID: 30147512
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Jorge Herran      
Jorge Herran's identity has been verified.  Learn More
 Peru  |  
INVITED
Professional Native Spanish-Speaking Translator, over 720 projects completed for my clients! (check lifetime). My commitment is to assist in...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  200 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 30148132  |  Submitted: Apr 26, 2012 13:07 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Winner
Professional translator, editor and writer. As a translator, my language pairs are English - Spanish, French - Spanish and French - English. I...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30148084  |  Submitted: Apr 26, 2012 13:05 ET 
Delivery
Within 1 day
$35.00

 Mexico  |  
INVITED
English to Spanish translator with special focus on website content, new app dialogues, catalogues, manuals, booklets, technical and IT information...
9
  |  
 4.0   |  Private   |  128 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 30147968  |  Submitted: Apr 26, 2012 13:01 ET 
Proposal SEALED

Matias Walkoski      
Matias Walkoski's identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
News researcher, web content, travel writing, financial writing, community manager, translation services Spanish to English, German to English,...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs   |  5 verified credential(s)
Bid ID: 30147946  |  Submitted: Apr 26, 2012 13:00 ET 
Proposal SEALED

 Uruguay  |  
Native Spanish speaker. I have a degree in chemistry and I have been working as a chemical analyst, writing and translating technical texts. To...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30147924  |  Submitted: Apr 26, 2012 12:59 ET 
Proposal SEALED

Pablo Cesar Garcia Ormaechea      
Pablo Cesar Garcia Ormaechea's identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
INVITED
Spanish Translator, Forex, Copywriter, Publisher, Seo & Online Marketing. -Professional Philologist-Linguist (university certificate in...
7
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 30147599  |  Submitted: Apr 26, 2012 12:46 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »