176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation of a software from Italian to French and Spanish
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Bidding period extended.

Sep 3, 2012

Bidding period extended.

Jul 20, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jul 04, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $500 - $1,000
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We have some language files of a software that need maintenance.
Source language: Italian; Destination languages: French and Spanish.
We need a quote for the following:

Everytime a new version of the software is released, the file has 100/200 new strings (phrases). We need a general quote for the translation of the new strings, about 2500 in a year. We would like to have a quote per year.

We are looking for specialized technical translator/translation agencies, with the following skills:

- Professional translation
- English - French translation
- English - Spanish translation
- Software functionality
- Computer skills
- Software and Information technology knowledge

Sign in or Register to see more

Job ID: 31699380
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Dansey & Wesley      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Argentina  |  
"Dansey & Wesley" is a family business with over 15 years of experience in providing language services for companies, schools and individuals. Our...
11
  |  
 5.0   |  Private   |  60 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 31700437  |  Submitted: Jul 4, 2012 10:57 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »