176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

translation of www.iprotectmac.com from English to Dutch and Swedish
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 11, 2013

Job awarded.

Feb 11, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Jan 29, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $500 - $1,000
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi-

The scope of work for the iprotectmac.com <  [obscured]  > <  [obscured]  > translation includes the following:

  [obscured]   (homepage)
  [obscured]  /video.html (no voice over required)
  [obscured]  /overview.html
  [obscured]  /learnmore.html
  [obscured]  /collateral/iProtectMac_Data_Sheet.pdf
  [obscured]  /collateral/iProtectMac_FAQ.pdf
  [obscured]  /pricing.html
  [obscured]  /cloud_storage.html
  [obscured]  /
  [obscured]  /jaegaSW (just the top header)
  [obscured]  /contact_us.html
  [obscured]  /support.html
  [obscured]  /Help/iProtectMacHelp.html
  [obscured]  /collateral/iProtectMac_Release_Notes.pdf
  [obscured]  /Help/EULA.html
  [obscured]  /anonymous_requests/new
  [obscured]  /forums
  [obscured]  /policies.html



Thank you,

Dave
------------------------------------------
Added 2 FEB 2013, 19:05 PM EST
It came to my attention that 2 of the help html pages can't be accessed.

Just work from this central help page   [obscured]  /Help/index...

Sign in or Register to see more

Job ID: 37313562
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Sweden  |  
Winner
At the moment I'm working as a translator for several translation agencies, performing translations from English to Swedish. I also work as a...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  6 Jobs
Bid ID: 37662999  |  Submitted: Feb 8, 2013 07:18 ET 
Delivery
Within 1 week
$383.56

Jessica Sjostedt      
Jessica Sjostedt's identity has been verified.  Learn More
 Australia  |  
I am a young, intelligent Swede who spent more than six years abroad; I was living in the US, Germany and Australia and speak Swedish, German and...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37535812  |  Submitted: Feb 5, 2013 05:01 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
I am running a Machine Vision Based business for more 16 years and write my own brochures and product documentation, both in English and Dutch....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37517619  |  Submitted: Feb 4, 2013 16:31 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands
I'm a Dutch native with thorough knowledge of the English language. I spent seven years living in France during which attended high school there....
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37480377  |  Submitted: Feb 3, 2013 16:43 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands
English to Dutch translator specializing in marketing. My standard rate is $0.05 per word for fast translation with a personal service. High...
4
  |  
 0.0   |  $60 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 37456079  |  Submitted: Feb 2, 2013 14:19 ET 
Proposal SEALED

 Sweden  |  
I have top score on Elance English to Swedish translation test and offer you translation services and assistance with your web presence in Sweden....
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37453882  |  Submitted: Feb 2, 2013 12:33 ET 
Proposal SEALED

Dorine Meersschaut      
Dorine Meersschaut's identity has been verified.  Learn More
 Belgium  |  
I have a Masters degree in Physical Education and Sports Management obtained by the university of Ghent, Belgium. After my studies i worked in...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37398023  |  Submitted: Jan 31, 2013 15:22 ET 
Proposal SEALED

 Belgium  |  
How many times do we get the question, Why should we hire you ?. It s simple, I never work with subcontractors, Im a professional translator...
5
  |  
 4.9   |  Private   |  27 Jobs
Bid ID: 37359032  |  Submitted: Jan 30, 2013 14:42 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
I am a Dutch native with an excellent understanding of the English language due to having lived in an English speaking country for several years.
1
  |  
 4.2   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 37353910  |  Submitted: Jan 30, 2013 12:09 ET 
Proposal SEALED

Marieken V.      
Marieken V.'s identity has been verified.  Learn More
 France
Considering myself a well mannered, articulate & unbiased linguistic graduate, my background in medical sales, tourism and property management...
4
  |  
 4.7   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37349245  |  Submitted: Jan 30, 2013 09:41 ET 
Proposal SEALED

 Bosnia and Herzegovina  |  
I provide fast and secure translations from English, German and Dutch to Croatian/Bosnian and inversely. Very good at writing blogs, editing,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37348785  |  Submitted: Jan 30, 2013 09:27 ET 
Proposal SEALED

 Belgium  |  
I'm interested in translating texts, wordlists and more. I can translate the following languages as seen in my skills.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37343712  |  Submitted: Jan 30, 2013 06:24 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »