176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translation Required - Multiple Languages
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012

Job awarded.

Jan 31, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sun, Jan 15, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hello!

I need an English script for a web video translated into ten different languages. It's likely I'll have to hire ten different providers for this, although if you can translate in two or more languages then please let me know.

Therefore, if you see the dreaded 'awarded but still open' status, please don't let this put you off from submitting a proposal! I'll likely still need more people. What I will do though, to make it fair, is post which language I have hired for in the Public Message Board every time I do so (or I'll just update the post). That way you'll know which languages have been filled and which ones I'm still looking for.

The languages are:

French
German
Dutch
Portuguese
Spanish
Italian
Norwegian
Danish
Finnish
Swedish

The script in it's current format is 562 words. I may have to edit it slightly prior to delivery, so take that as an approximate figure... but it's likely to be either the same or less, if anything.

I've got a few weeks before I need this com...

Sign in or Register to see more

Job ID: 28090961
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
I have a B.A. in French with an English minor from Utah State University. I studied at l'Institut de Touraine in Tours, France for an academic...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28347341  |  Submitted: Jan 28, 2012 17:31 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
If you want smart copywriting of any size, from ad copy to article, blog to business plan, casual or corporate, I am the writer for you. I am a...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28333097  |  Submitted: Jan 27, 2012 16:04 ET 
Proposal SEALED

 Ireland  |  
I am a German/English translator with a degree from a German university in humanities. I have several years of experience in freelance and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28315112  |  Submitted: Jan 26, 2012 18:18 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
My mission is simple: to help you achieve your goals and become your preferred service provider for all your immediate and future translation...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  17 Jobs
Bid ID: 28314441  |  Submitted: Jan 26, 2012 17:26 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
I love what I do and I'm good at what I do. A published travel writer with more than 60 articles published in three different countries I have made...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28298670  |  Submitted: Jan 25, 2012 22:52 ET 
Proposal SEALED

 Finland  |  
I am 26 years old and fluent in English. My professional skills include high-quality audio editing (almost completed 4-years-long 3rd Degree...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28286583  |  Submitted: Jan 25, 2012 09:17 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
- native german speaker - living in the UK
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28285465  |  Submitted: Jan 25, 2012 08:06 ET 
Proposal SEALED

 Uruguay  |  
I'm a 21 year old Literature and Linguistics student. Right now I'm studying full time and trying to figure out what my true vocation is. What I...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28276680  |  Submitted: Jan 24, 2012 21:58 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am a native speaker of Portuguese (Brazilian Portuguese) and also speak fluent English. I have a bachelors degree in Law School from Brazil and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28272111  |  Submitted: Jan 24, 2012 15:51 ET 
Proposal SEALED

 Sweden
I am confident in my ability to drive any brand forward. I always have a good insight into analytics and interpreting data, understanding the KPIs...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28264306  |  Submitted: Jan 24, 2012 09:31 ET 
Proposal SEALED

 Finland  |  
I have graduated from the Helsinki University in 1993 with MA in translation studies. I took Russian translation and interpreting as my main...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28258840  |  Submitted: Jan 24, 2012 03:59 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
I guarantee precise, quality translations that are always right on time and personally tailored for your needs. A native Spanish speaker, I have...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28253660  |  Submitted: Jan 23, 2012 22:10 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »